Az elnyomás kibontakozó gyötrelme: Victor Klemperer, a náci Németország és a szovjet kommunizmus, 1933-1959

Eredeti címe:

The Unfolding Agony of Oppression: Victor Klemperer, Nazi Germany and Soviet Communism, 1933 - 1959

Könyv tartalma:

Victor Klemperer német-zsidó professzor volt, aki valahogy túlélte a náci rendszert, hogy aztán a háború utáni szovjet uralom alatt találja magát. Naplói (1933-1959) tartalmazzák Klemperer életét, Hitlerről és Németországról alkotott nézeteit egészen a szovjet korszakig, és egy intelligens és művelt ember ablakát nyitják meg a veszélyes eseményekre. Gyakran kommentálta a hétköznapi németek reakcióit a nagy eseményekre, az üldözött zsidók lelkiállapotát, a háborúról szóló ellentmondásos híreszteléseket, a koncentrációs táborok egyre növekvő ismertségét, a zsidók elleni tilalmakat, a fokozódó üldöztetést és a zsidó reakciókat. Kezdetben antikommunista, Kelet-Németországban tér át erre a politikai filozófiára, majd halála előtt meggondolja magát, és a Német Demokratikus Köztársaságot a "kisebbik rossznak", de egyben a "Negyedik Birodalomnak" ismeri el.

Az 1933-1959 közötti németországi időszakról számos politikai és katonai könyv született, de ez az egyedülálló betekintés a németországi élet társadalomtörténetét kínálja, a sorok között folyamatosan az erkölcs és a mindennapi etika kérdésével.

Klemperer 1933-1959 közötti naplója, amely 1998-ban jelent meg angolul, három kötetre és több mint 800 000 szóra terjedt ki Ez a könyv azzal a céllal íródott, hogy elemezze és bemutassa a legmarkánsabb és legjelentősebb témákat. A második világháború előtti, alatti és utáni német-zsidó történelemmel foglalkozó történészek, szociológusok és hallgatók érdeklődésére tarthat számot.