Az első elvekről, olvasói kiadás

Olvasói vélemények

A könyv jelentős kétkötetes mű Origenészről, amely alapos fordításával és eredeti szövegek beemelésével tűnik ki, de aggályok merülnek fel a hozzáférhetőséggel és az árképzéssel, valamint a termék teljesítési hibáival kapcsolatban.

⬤ Origenész műveinek és gondolkodásának átfogó feldolgozása.
⬤ Kiváló minőségű kötés és nyomtatás, minimális átszivárgással.
⬤ A szöveg angol fordításokat, valamint eredeti görög és latin fordításokat tartalmaz.
⬤ Hasznos bevezetés értékes tudományos hozzájárulásokkal.

⬤ Magas ár: 198 dollár a kétkötetes sorozatért.
⬤ Problémák azzal, hogy a teljes sorozat helyett csak egy kötetet kapunk.
⬤ Nehézségek az Amazon termékleírásával és a termékkel kapcsolatos ügyfélszolgálattal.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Origen: On First Principles, Reader's Edition

Könyv tartalma:

Az Alexandriai Origenész által Kr.

u. 220-230 körül írt Az első alapelvekről a korai kereszténység egyik legfontosabb és legvitatottabb műve.

Megírásakor vitákat váltott ki, további vitákat váltott ki, amikor Rufinus a negyedik században latinra fordította, és a hatodik században szerzőjével együtt elítélés tárgya volt. Ennek következtében a mű eredeti görög nyelven már nem maradt fenn. A teljes mű csak Rufinus latin fordításában maradt ránk, és néhány terjedelmes rész görögül úgy maradt fenn, hogy kivonatosan bekerült a kazáriai Bazil és Nazianzusi Gergely Philokáliájába.

John Behr a korai kereszténység egyik legfontosabb szövegének fordítását kínálja. Felbecsülhetetlen értékű bevezetést mellékel, amely világosan felépíti a művet, és jelentős következményekkel jár a szöveg olvasására és a teológia jellegének megértésére a korai keresztény hagyományban.