Olvasói vélemények
Összegzés:Az Ördögvölgy egy összetett, magával ragadó regény, amely a dél-afrikai kultúrát tárja fel egy szürreális, fordulatos elbeszélésen keresztül. Az olvasók megjegyezték a gazdag jellemfejlődést, a mágikus realizmust és a társadalmi kérdésekre való mély elmélkedést, bár sokan úgy érezték, hogy a nyelvezet és a kulturálisan specifikus utalások nem biztos, hogy a nem dél-afrikaiaknak tetszenek.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és fordulatos cselekmény, amely magával ragadja az olvasót.
⬤ Gazdag jellemábrázolás és a dél-afrikai kultúra feltárása.
⬤ A mágikus realizmus és a jelentős társadalmi meglátások elgondolkodtatóvá teszik.
⬤ Az olvasók élvezték a magával ragadó történetmesélést és az egyedi nézőpontot.
⬤ Erős elismerés a kulturális kontextust ismerő dél-afrikai olvasók részéről.
Hátrányok:⬤ A nyelvi és kulturális utalások a nem dél-afrikaiak számára esetleg elérhetetlenek lehetnek.
⬤ Az indokolatlan káromkodások használata néhány olvasó számára rontja az elbeszélés élményét.
⬤ Az erőszak, a vérfertőzés és a rasszizmus témái az érzékeny közönség számára nehezen olvashatóvá teszik a könyvet.
⬤ Néhányan kiszámíthatónak és megoldások nélkülinek találták a történet szerkezetét.
(14 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Devil's Valley
Könyv tartalma:
Amikor Flip Lochner, a sikertelen házassága elől menekülő, fáradt újságíró meglát egy gyönyörű, négymellű nőt az Ördögvölgyben, azt hiszi, hogy délibáb. Ám ekkor egy Lukas Death nevű férfi áll előtte.
Így kezdődik Lochner kutatása az "igazság" után, amelyre először egy fiatal fokvárosi diák utalt, akit rejtélyes módon meggyilkoltak. Lochner találkozik Lukas Death klánjával, ahol nappal az igazságosság, éjjel pedig a romlottság uralkodik, ahol a vétségekért sommás büntetés jár, a brutális gyilkosok azonban sértetlenül elsétálnak.
Az Ördögvölgyben semmi sem az, aminek látszik: a természetfeletti a mindennapok velejárója, az élők és a holtak sosem különülnek el teljesen, a groteszk a banális mellett létezik. Az Ördögvölgy vibráló és sötét humorral teli, pompás szórakozás egy mesteri mesemondótól.
