Az örök élet titka: A halhatatlanságról szóló ősi kínai szöveg első fordítása

Olvasói vélemények

Az „Az örök élet titka” című könyv jól megírt és informatív forrás az ősi Qi Gong módszerekről, különösen értékes a taoista gyakorlatok és történelem iránt érdeklődők számára. Azonban nem biztos, hogy minden olvasó elvárásainak megfelel, és azt javasoljuk, hogy jobban értékeljék a meditációval kapcsolatos előzetes ismeretek birtokában.

Jól megírt, informatív, történelmi kontextust ad a Qi Gongról, ajánlott a taoizmus és a meditáció iránt érdeklődőknek, máshol nem található egyedi anyagot tartalmaz, gyakorlatias módszerek az önműveléshez, személyes gyakorlásra inspiráló.

Néhány olvasó úgy találta, hogy nem felelt meg az elvárásainak, a teljes értékeléshez előzetes meditációs ismeretekre lehet szükség.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Secret of Everlasting Life: The First Translation of the Ancient Chinese Text on Immortality

Könyv tartalma:

Az örök élet titka az első fordítás a második századi Can Tong Qi kínai nyelvről. Ez az ősi mű, a legkorábbi ismert szöveg az átalakulásról és a halhatatlanságról, visszhangozza a Tao Te Csing és az I Csing bölcsességét és költészetét.

A Can Tong Qi egyben az összes kínai Qi Gong gyakorlat ősi szövege. Ez a fordítás először tárja fel a taoista bölcsek által évezredek óta gyakorolt meditációs módszereket. A Can Tong Qi eredeti kínai kommentárjaival együtt jelenik meg, és tele van gyakorlati információkkal és tanácsokkal az emberi átalakulás folyamatáról, valamint arról, hogyan ápoljuk és fejlesszük a bennünk rejlő természetes életenergiát.

Richard Bertschinger kiegészítő kommentárja a kínai allegória és szimbolizmus bonyolultságát magyarázza el a nyugati olvasó számára. Ez a könyv tanulságos olvasmány mindazok számára, akiket érdekel a taoista gondolkodás, a kínai filozófia és kultúra vagy a kínai orvoslás.