Az úton: The Original Scroll: (Penguin Classics Deluxe Edition)

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik az „On the Road” eredeti tekercses változata és a megjelent kiadás közötti különbségeket, hangsúlyozva a tekercs nyers és szerkesztetlen jellegét, amely mélyebb betekintést nyújt Kerouac életébe és a Beat-generációba. Míg sokan a könyv formátumát üdítőnek, tartalmát pedig tanulságosnak találják, néhányan aggodalmukat fejezik ki az olvashatósággal és a sűrű, strukturálatlan írásmóddal kapcsolatban.

⬤ Az eredeti tekercs megragadja Kerouac írásának nyers energiáját és spontaneitását.
⬤ A szereplők valódi neveit tartalmazza, ami hitelesebb élményt nyújt.
⬤ A próza élénk és magával ragadó, és az olvasó belemerül Kerouac utazásaiba.
⬤ A lapozható változat további tartalmat és a Beat-generációval kapcsolatos nézőpontokat kínál, amelyek gazdagítják az elbeszélést.
⬤ Kulturális pillanatképként szolgál a második világháború utáni Amerikáról és a szabadság iránti törekvésről.

⬤ A lapozható változat formázása a bekezdések és szünetek hiánya miatt kihívást jelenthet az olvasás során.
⬤ Néhány olvasó problémákat tapasztalt a digitális verziókkal kapcsolatban, különösen a Kindle készülékeken.
⬤ A tartalom olyan kifejező nyelvezetet és témákat tartalmaz, amelyeket egyesek visszatetszőnek találhatnak.
⬤ Néhány kritika megjegyezte, hogy a tekercs nem folyik olyan jól, mint a szerkesztett 1957-es változat, így az első olvasók számára kevésbé lebilincselő elbeszélés.

(370 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

On the Road: The Original Scroll: (Penguin Classics Deluxe Edition)

Könyv tartalma:

Az Úton legendás 1951-es tekercsvázlata, amelyet Kerouac eredeti szövegében adtak ki

1951 áprilisában három hét alatt Jack Kerouac megírta az Úton első teljes vázlatát - egyetlen bekezdésnyi távolságban, nyolc hosszú pauszpapírlapra írta, amelyeket később egy 120 láb hosszú tekercset alkotva ragasztott össze. A Viking keménykötésű kiadványának 2007-es megjelenésekor jelentős irodalmi eseménynek számító kötet egy amerikai klasszikus vágatlan változata - durvább, vadabb és provokatívabb, mint az 1957-ben erősen szerkesztve megjelent hivatalos mű. Ez az alkotástörténeti pillanatot megörökítő változat Kerouac forradalmi esztétikájának első teljes kifejeződése.

A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajokon és tudományágakon átívelően. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.