Bádogdob

Olvasói vélemények

A Gunther Grass „A bádogdob” című könyvéről írt felhasználói kritikák kiemelik a könyv összetettségét, fantáziadús történetmesélését és gazdag karakterfejlődését, ugyanakkor megjegyzik a kihívást jelentő elbeszélői stílust és a több szereplő követésének nehézségeit is.

⬤ Mesterien megírt, fantáziadús történetmesélés és gazdag szimbolizmus.
⬤ A főszereplő, Oskar, összetett, és az elbeszélés során folyamatosan fejlődik.
⬤ Az új fordítás megőrzi Grass eredeti szövegének jelentését és mélységét.
⬤ Szürreális szemszögből, szürreális szemszögből mutatja be a háború előtti és utáni Németországban zajló életet.
⬤ Az érzelmek széles skáláját váltja ki, a megdöbbenéstől a humorig.

⬤ A könyv a sok szereplő és a bonyolult elbeszélői stílus miatt sűrű és nehezen követhető.
⬤ Néhány olvasó szerint Oskar ellenszenves és a tempó időnként fárasztó.
⬤ A fordítások között eltérések vannak, amelyek összezavarhatják a korábbi változatokat ismerő olvasókat.
⬤ Egyes jelenetek ábrázolása egyesek számára groteszknek vagy túlságosan pornográfnak tűnhet.
⬤ A hosszúság elriaszthatja a tömör történetmesélést kedvelő olvasókat.

(153 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Tin Drum

Könyv tartalma:

A SZERZŐ ÚJ ELŐSZÓJÁVALA harmadik születésnapján Oskar úgy dönt, hogy nem nő tovább.

Szülei halálától kísérve és bádogdobját forgatva Oskar elmeséli rendkívüli életének eseményeit; a náci korszak hosszú rémálmától a háború utáni Németország anarchikus kalandjaiig.