Olvasói vélemények
Összegzés:A Hisham Matar által írt „Barátaim” kritikái kiemelik a lírai és érzelmes történetmesélést, amely a barátság, a trauma és a száműzetésben élés kihívásait járja körül. Az elbeszélés Khaledet, egy líbiai diákot követi, aki a politikai zűrzavar közepette bonyolult kapcsolatokat alakít ki. Bár dicsérték a gyönyörű prózát és az emberi tapasztalatokba való mély bepillantást, egyes olvasók szerint a könyv időnként lassú tempójú és nehezen befogadható volt az introspektív jellege és a nem lineáris történetmesélés miatt.
Előnyök:⬤ Gyönyörű és szuggesztív írás, amely mély érzelmi témákat ragad meg.
⬤ A barátság és a kapcsolatok összetettségének erős ábrázolása a politikai száműzetés kontextusában.
⬤ A száműzetésben töltött élet és a szülőföld hatásairól szóló éleslátó felfedezés.
⬤ Magával ragadó és elgondolkodtató elbeszélés, amely egyedülálló perspektívát nyújt a líbiai történelem és a menekültekkel kapcsolatos tapasztalatok tekintetében.
Hátrányok:⬤ Néha lassú tempó és hosszúra nyúlt próza, ami néhány olvasót elvonatkoztathat.
⬤ A nem lineáris történetvezetés zavaró és nehezen követhető.
⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a gondolataik és cselekedeteik világos magyarázatának hiánya miatt nem tudott kapcsolatba kerülni a szereplőkkel.
⬤ A kulturális háttér egyes aspektusait előzetes ismeretek nélkül nem lehet teljesen megérteni.
(43 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
My Friends
Könyv tartalma:
A Booker-díjra jelölt és A visszatérés Pulitzer-díjas szerzőjének fényes regénye a barátságról, a családról és a száműzetés elképzelhetetlen valóságáról.
Az idő azzal a trükkel játszik, hogy elhiteti velünk, hogy minden örökké tart, és bár semmi sem tart örökké, mi mégis folytatjuk, az álmunkban.
Khaled egy este, amikor Bengáziban felnövő kisfiúként egy bizarr novellát hall a rádióban felolvasni, amely egy emberről szól, akit élve felfal egy macska, és úgy érzi, hogy az élete örökre megváltozott. A szavak erejének - és rejtélyes szerzőjének, Hosam Zowának - megszállottja, Khaled végül olyan útra indul, amely messzire viszi őt otthonától, hogy az Edinburgh-i Egyetemen folytassa szellemi életét.
Ott egy olyan nyitott társadalomba kerül, amely mérföldekre van attól a világtól, amelyet Líbiában ismert, és Khaled kezd megváltozni. Londonban részt vesz a Kadhafi-rendszer elleni tüntetésen, és végignézi, ahogy az tragédiába torkollik. Khaled egy szempillantás alatt sérülten találja magát, az életéért kapaszkodik, és képtelen elhagyni Nagy-Britanniát, nemhogy visszatérni szülőhazájába. Még az is veszélynek tenné ki őket, ha a lehallgatott telefonvonalakon elmondaná anyjának és apjának, hogy mit tett.
Amikor egy véletlen találkozás során Khaled egy szállodában szembetalálkozik Hosam Zowával, a végzetes novella szerzőjével, élete legmélyebb barátságába merül. Ez a barátság nem csak fenntartja, de végül arra kényszeríti, hogy az arab tavasz kitörésekor szembesüljön a forradalom és a biztonság, a család és a száműzetés közötti gyötrelmes feszültséggel, valamint azzal, hogyan határozza meg saját énképét a hozzá legközelebb állókkal szemben.
A barátságról és a családról, valamint arról, hogy az idő miként teszi próbára - és hogyan törik meg - ezeket a kötelékeket, szóló lesújtó meditáció, a Barátaim egy ereje teljében lévő szerző fájdalmasan gyönyörű irodalmi alkotása.
