Beowulf

Olvasói vélemények

A Beowulf, az ókori eposz különböző fordításai vegyes kritikát kaptak. Sok olvasó nagyra értékeli gazdag elbeszélését és költői áramlását, és dicséri a közérthető fordításokat, amelyek megőrzik a költemény zeneiségét és előadásmódját. Egyesek azonban úgy találják, hogy a nyelvezet bonyolult és nehezen érthető, különösen azok számára, akik nem ismerik az óangol nyelvet vagy a költői szerkezeteket. A kiadások sokfélesége különböző formázási problémákat eredményez, és az olvasóknak a történettel való ismeretsége - akár az újramondások, akár a filmekhez hasonló adaptációk révén - befolyásolja a szöveg befogadását.

⬤ Magával ragadó történet a hősiességről és a kalandról.
⬤ Gyönyörű költői áramlás és nyelvezet néhány fordításban.
⬤ Gazdag történelmi és kulturális kontextus.
⬤ Számos kiadás hasznos lábjegyzeteket és szószedetet tartalmaz a jobb megértés érdekében.
⬤ Érzelmes és időtlen témák, amelyek az olvasókkal együtt szólnak.
⬤ Egyes olvasók inspirálónak és kifizetődőnek találják az olvasást.

⬤ A nyelvezet nehéz és összetett lehet, ami megértési problémákhoz vezethet.
⬤ Egyes kiadások rosszul vannak formázva, ami kihívást jelent az olvasásban.
⬤ Vegyes érzések a keresztény témák pogány kontextusba való beillesztése miatt.
⬤ Egyes kritikák szerint a történet unalmas vagy túl hosszú lehet.
⬤ Nem alkalmas alkalmi olvasóknak vagy az epikus költészetet nem ismerőknek; inkább tudósoknak vagy rajongóknak való.

(234 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A Beowulf egy eposz, amely egy Beowulf nevű legendás hős történetét meséli el. A költemény óangol nyelven íródott, és feltehetően a 8.

és a 11. század között keletkezett. Szerzője ismeretlen, a költeményt az angolszász irodalom egyik legfontosabb művének tartják.

A történet Skandináviában játszódik, és Hrothgar dán királlyal kezdődik, akinek királyságát egy Grendel nevű szörnyeteg terrorizálja.

Beowulf, egy gétai harcos érkezik Hrothgar segítségére, és felajánlja, hogy megküzd Grendel ellen. Beowulf úgy győzi le Grendelt, hogy letépi a karját, Grendel pedig elmenekül a búvóhelyére meghalni.

A történet azonban ezzel nem ér véget. Grendel anyja bosszút akar állni, és megtámadja a dánokat, Beowulf pedig a víz alatti rejtekhelyére megy, hogy megküzdjön vele. Megöli őt egy karddal, amit a rejtekhelyen talál, és a fejével tér vissza a felszínre.

Beowulf visszatér hazájába, és a géták királya lesz. Évekkel később azonban egy sárkány kezdi terrorizálni a királyságát, és Beowulf elindul, hogy legyőzze. Sikerül megölnie a sárkányt, de közben halálosan megsebesül.

A vers a hősiesség, a hűség, valamint a jó és a rossz közötti küzdelem témáit járja körül. Figyelemre méltó továbbá az alliteráció és a kenningek használata, amelyek az óangol irodalomban gyakori költői eszközök voltak.

Ez a ritka antikvárius könyv a régi eredeti példány fakszimile utánnyomása, és tartalmazhat néhány hiányosságot, például könyvtári jeleket és bejegyzést. Mivel úgy véljük, hogy ez a mű kulturális szempontból fontos, a világirodalom védelme, megőrzése és népszerűsítése iránti elkötelezettségünk részeként elérhetővé tettük megfizethető, jó minőségű, korszerű, az eredeti műhöz hű kiadásokban.