Bevezetés a klasszikus tibeti nyelvbe

Olvasói vélemények

A Bevezetés a klasszikus tibeti nyelvtanba című könyvet széles körben dicsérik áttekinthetősége, logikus bemutatása és kiváló gyakorlatai miatt, így a tibeti nyelvtan és fordítás elsajátítását kereső kezdők számára erősen ajánlott forrás. Vannak azonban kritikák a tibeti írásjegyek korlátozott használatával kapcsolatban az új kiadásban, amelyet egyes felhasználók kevésbé találtak hasznosnak a tanulási igényeik szempontjából.

⬤ Az anyag világos és logikus bemutatása
⬤ rengeteg példa és gyakorlat
⬤ jó kötésű és vonzó könyv
⬤ kezdőknek is alkalmas
⬤ tömör és alapos bevezetés a klasszikus tibeti nyelvbe
⬤ kézreálló méret a referenciához.

⬤ A tibeti írásjegyek korlátozott használata az új kiadásban
⬤ néhány felhasználó jobban szerette a régebbi kiadásokat, amelyek nagyobb hangsúlyt fektetnek a tibeti írásmódra
⬤ aggályok, hogy a könyv inkább tudományos kontextusban, mintsem gyakorlati nyelvtanuláshoz alkalmas.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

An Introduction to Classical Tibetan

Könyv tartalma:

A klasszikus tibeti nyelv, amelynek eredete a hetedik századra nyúlik vissza, a fennmaradt tibeti, főként buddhista szövegek hatalmas korpuszában megtalálható; a tibeti anyanyelvűek ma is ezt a nyelvet használják, amikor vallási, orvosi vagy történelmi témákról írnak.

E könyv célja, hogy gyors bevezetést nyújtson a klasszikus tibeti nyelv főbb elemeibe, hogy a diákok elkezdhessék saját maguk számára a hatalmas mennyiségű rendelkezésre álló anyagot hozzáférhetővé tenni. Bár a könyvet irányított tanulásra tervezték, azoknak is hasznos lehet, akik önállóan foglalkoznak a nyelvvel.

A körülbelül hat hónapon át tartó folyamatos tanulás eredményeként a tanuló megérti a legtöbb nyelvtani jellemzőt, és képes lesz az egyszerűbb prózai szövegek olvasására.