Canzoni Del Venerdi Sera: 40 Poesie con testo inglese a fronte

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

A Péntek esti dalok először mutatja be John Eliot költészetét az olasz közönségnek, köszönhetően a költő együttműködésének egy fiatal és tehetséges fordítói csoporttal, Alessia Calabrese, Sara Pallante, Alessandro Pinto és Mariagrazia Poppiti... Egy fordítói workshopot követően, amelyen John Eliot a 2019-es salernói irodalmi fesztiválon vett részt, a csoport a költészet és a nyelvek iránti közös szeretetüknek köszönhetően újra összeállt, és most ezt a gyűjteményt kínálja, amely együttműködésük gyümölcse.

A negyven vers mindegyike angol - olasz szembesítő szöveggel szerepel, hogy gazdagítsa az olvasás élményét.

John Eliot művei tisztaságukkal, őszinteségükkel és emberségükkel a szívhez és a lélekhez érnek. A költő a szerelem, a szenvedés, az élet és a halál időtlen témáival gazdagítja az olvasó egészét. Ez a gyűjtemény mindkét nyelv olvasóit elvarázsolja, és bizonyítja, hogy az emberi témák egyetemesek.