Chuang-Tzu: A tökéletes boldogság taója - Válogatások, magyarázatokkal és magyarázatokkal ellátva

Olvasói vélemények

A kritikák a pozitív és negatív vélemények keveredését tükrözik a Csuang-cu-t értelmező könyvvel kapcsolatban. Sok olvasó értékeli a hasznos magyarázatokat és a szerző tudományos hátterét, míg mások kritizálják, hogy nem valódi fordítás, és hogy az eredeti szövegtől eltérő modern értelmezéseket használ.

A megértést segítő hasznos megjegyzések, a szerző erős tudományos háttere, értékes forrásnak tekinthető a meditációhoz, és egy ősi bölcs időtlen üzenete.

Nem valódi fordítás, modern átértelmezéseket tartalmaz, amelyeket egyesek helytelennek vagy pontatlannak találnak, és egyes olvasók úgy érzik, hogy a Csuang-cu eléggé egyszerű ahhoz, hogy ne igényeljen magyarázatot.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Chuang-Tzu: The Tao of Perfect Happiness--Selections Annotated & Explained

Könyv tartalma:

Az időtlen szöveg legfontosabb részleteinek friss, modern fordítása a klasszikus taoista hiedelmeket és gyakorlatokat tárja elénk, éleslátó kommentárokkal, amelyek rávilágítanak arra, hogyan élhetünk kiegyensúlyozottabb, hitelesebb és örömtelibb életet a taoista elvek követésével.