Olvasói vélemények
Összegzés:Claudia Piñeiro „Csütörtök esti özvegyek” című könyvének kritikái kiemelik a gazdasági zavarok idején egy argentínai zárt lakótelep jómódú lakóinak életéről szóló összetett elbeszélést. Bár a regény egy megrázó bűnténnyel kezdődik, elsősorban a szereplők társadalmi dinamikájába, erkölcsi dilemmáiba és személyes drámáiba merül el, betekintést nyújtva az osztályszerkezetbe és a külső válságok belső életekre gyakorolt hatásaiba. Az olvasók értékelik a rejtély és a társadalmi kommentárok keveredését, bár egyesek szerint a tempó lassú, a szereplők pedig kevésbé vonzóak.
Előnyök:⬤ Jól megírt társadalmi szatíra mély karakterfeltárással
⬤ lebilincselő történet, amely a rejtélyt társadalmi kommentárral ötvözi
⬤ erős betekintés a jómódú közösségen belüli osztályproblémákba és személyes dinamikába
⬤ a bizonytalanság és a gazdagság átélhető témái
⬤ izgalmas kulturális kontextus
⬤ magával ragadó és gazdag leírások.
Hátrányok:⬤ A tempó néha lassú, a részek kissé elnyújtottnak vagy töredezettnek tűnhetnek
⬤ egyes karakterekből hiányozhat a mélység vagy a szerethetőség
⬤ nem hagyományos krimiformátum, ami csalódást okozhat azoknak, akik egy egyszerű krimire vágynak
⬤ néhány olvasó unalmasnak találta, és nehezen tudott belemerülni a cselekménybe.
(15 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Thursday Night Widows
Könyv tartalma:
A témához tökéletesen illeszkedő nyelven megírt, mozgékony regény, egy gyorsan hanyatló társadalom kíméletlen boncolgatása... Jos Saramago, Nobel-díjas író.
A Las Viudas de Los Jueves című regény angol fordítása
"Pi eiro okos amerikai debütálása... rávilágít az ország felső osztályának képmutatásaira 9/11 után." -- Publishers Weekly.
"Pi eiro különösen ügyesen tárja fel az argentin társadalmat aláásó társadalmi erőket és a személyes kapcsolatok törékenységét. Az utolsó fejezetben megtudjuk a három férfi halálának meglepő igazságát; az erre való felkészülés lebilincselő." -- The Times (London)
Pi eiro a feszültséget banális, háztartási részleteken és a mindennapi házastársi és szakmai küzdelmekben felgyülemlő kétségbeesésen keresztül építi fel. Lehet, hogy véres gyilkosság áll a regény középpontjában, de az ábrázolt disztópia nem csupán egy bérgyilkos, hanem Argentína osztályszerkezete és a kispolgárság akaratlagos vaksága elleni vádirat. -- Times Literary Supplement.
"Pengeéles pszichológiai és társadalmi portré nemcsak Argentínáról, hanem az egész elszegényedett nyugati világról." - Rosa Montero.
Három holttest fekszik egy Buenos Aires melletti zárt vidéki birtokon egy medence alján. Csütörtök este van a pompás Scaglia-házban. A zárt kapuk mögött, az utcán élő emberek bűnözésétől, szegénységétől és mocsoktól védve, Scagliáék és barátaik hűtlenséggel, alkoholizmussal és házassággal való visszaéléssel teli életet rejtegetnek. Claudia Pi eiro regénye kísértetiesen előrevetített egy büntetőügyet, amely botrányt kavart az argentin médiában. De ez több, mint egy bűnügyi történet. A feszültség annak a mellékterméke, hogy Pi eiro kézügyességével pszichológiai portrét alkot egy olyan szakmai osztályról, amely a lehetőségein felül él, és titokban halálos stresszel és kétségbeeséssel járó életet él. A történet a szeptember 11. utáni gazdasági összeomlás idején játszódik Argentínában, de olyan egyetemes történet, amely a mai, hitelkárosult olvasók körében is visszhangra talál.
Az argentin újhullámos és díjnyertes rendező, Marcelo Pi eyro filmje, a Csütörtök esti özvegyek hamarosan megjelenik, a trailerek online elérhetőek.
Claudia Pi eiro újságíró, drámaíró és televíziós forgatókönyvíró volt, 1992-ben elnyerte a rangos Pl yade Annual Journalism Awardot. Újabban a szépirodalom felé fordult, és irodalmi krimik szerzője, amelyek mindegyike bestseller Latin-Amerikában, és amelyeket négy nyelvre fordítottak le. Ez a regénye elnyerte a Clarin szépirodalmi díjat, és ez az első angolul megjelent címe.
