Die Wiederentdeckung der spanischen religiösen

Eredeti címe:

Recovering Hispanic Religious

Könyv tartalma:

A vallás elsődleges szerepe a spanyol nemzet kialakulásában az Ibériai-félszigeten, valamint a vallásnak az amerikai kontinens spanyol meghódításában és gyarmatosításában játszott szerepe jól tanulmányozott. Hasonlóképpen, a spanyolajkúakat világszerte és az Egyesült Államokban a tudományban és a közvéleményben az uralkodó katolikus hitük dimenziói jellemzik.

A mai napig sem hitük sokszínűségével, sem etnikai és faji sokszínűségükkel nem foglalkoztak megfelelően, ami hozzájárul ahhoz a széles körben elterjedt képzethez, hogy egy monolitikus kultúráról van szó, amelynek saját katolikus világképe van, egy olyan világképről, amelyet gyakran obskurantista, misztikus és anakronisztikusnak minősítenek. A legfontosabb, hogy a vallásnak a maga sokszínűségében és történelmi fejlődésében betöltött szerepét az Egyesült Államok spanyolajkú kultúrájának kialakításában nem vizsgálták vagy értették meg kellőképpen. Ma, mivel az Egyesült Államokban a spanyolajkú vallási gondolkodás korszakokon átívelő korpusza újra összeállt, és vannak olyan tudósok, akik elkötelezettek e gondolkodás és az általa feltárt tapasztalatok megértése iránt, lehetővé vált e kötet kiadása.

A Recovering Hispanic Religious Thought and Practice in the United States című kötet fejezetei a névadó Recovery projekt által támogatott és eredetileg a 2004-es és 2005-ös Recovery konferenciákon bemutatott kutatások eredményeként születtek. A tudományos vita és a kutatási cikkek átdolgozása után kerültek kiválasztásra a kötetben szereplő cikkek.

Eredeti munkát képviselnek olyan témákban, amelyekkel korábban ritkán foglalkoztak, annak elismeréseként, hogy ezek a cikkek lefektetik az alapokat, amelyekre a hispán történelem, irodalom és teológia egy egész aldiszciplínája épül. A tárgyalt anyag olyan gazdag, a témák pedig olyan számosak és ígéretesek, hogy bemutatásuk és kidolgozásuk itt minden bizonnyal más tudományágak tudósait is arra fogja ösztönözni, hogy szélesítsék az Egyesült Államokban élő spanyolajkúak életével kapcsolatos perspektíváikat, és talán saját diszciplináris kutatásaik során is ezeket a vallási és más alternatív forrásokat vegyék figyelembe.