Disagreeable Tales

Olvasói vélemények

A könyv olyan novellák gyűjteménye, amelyek a sötétség, a korrupció és a morális szempontok témáit járják körül vallási szempontból. Szembeállítja a világi életszemléletet a missziói, vallásos megközelítéssel, amelyben a horror és a mély erkölcsi kommentárok keverednek.

⬤ A horror és a moralista történetmesélés egyedülálló keverékét kínálja
⬤ ajánlott a szimbolizmus és a korai francia modernizmus iránt érdeklődőknek
⬤ magával ragadó és elgondolkodtató
⬤ jól lefordított novellagyűjtemény.

Nincs egységes cselekménye, mivel történetek gyűjteménye; nem biztos, hogy a könnyed vagy egyenes elbeszéléseket kereső olvasóknak tetszeni fog.

(6 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Harminc mese a francia dekadens írók egyik legismertebb, de legkevésbé lefordított írójától

Harminc történet lopásról, onanizmusról, vérfertőzésről, gyilkosságról és a perverzió és kegyetlenség számos más formájáról az abszolútum hálátlan koldusától és zarándokától, Lon Bloy-tól. A Disagreeable Tales, amely először 1894-ben jelent meg franciául, Bloy elbeszélő prédikációit gyűjti össze a mélységből: a rémisztő anekdoták és az ihletett embergyűlölet üstje, amely a francia dekadens mozgalom egyik csúcspontját és a Villiers de l'Isle-Adam által keresztelt Kegyetlen mese könyvtárának legemblematikusabb belépőjét jelenti. Akár szülőket és utódokat ábrázolnak, akiket önös érdekből áldoznak fel, akár imbeciliseket, akik irodalmi szeszélyből feláldozzák saját egyéniségüket, ezek a mesék mind egy alapvető hitből táplálkoznak: a vallás gyökere az ember, a természet és Isten elleni bűn, és hogy ebben a földi pokolban még a legrosszabbaknak is van lelkük.

Joris-Karl Huysmans közeli barátja, akit később Kafka és Borges is csodált, Lon Bloy (1846-1917) a francia dekadens írók közül az egyik legismertebb, de legkevésbé lefordított író. Fiatalon vallásellenes érzelmeket táplált, de szemlélete gyökeresen megváltozott, amikor Párizsba költözött, és Barbey d'Aurevilly, a Les Diaboliques című regényéről legismertebb, rendhagyóan vallásos író hatása alá került. A katolikus egyházhoz való rendhagyó ragaszkodásával kiérdemelte a kettős becenevet: Az abszolút zarándok, és A hálátlan koldus, mivel végtelenül rászorult a barátai jótékonyságára, hogy eltartsa őt és családját.