Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv Edogawa Rampo korai műveinek gyűjteménye, amely bemutatja írói fejlődését, ahogyan a nyugati misztériumkonvenciókat a japán kultúrához igazította. Míg néhány történetet dicsérnek intrikájukért, és a „Törpe” című novellát szinte mesterműként emelik ki, addig mások gyenge vagy esetlen kivitelezésűnek tűnnek.
Előnyök:A könyvet nagyra értékelik a nyomdai minőségéért és a nyugati krimik japán kultúrához való lenyűgöző adaptálásáért. Néhány történetet, különösen a „Törpe” című novellát lebilincselőnek és összetettnek tartják. Az olvasók nagyra értékelik Rampo korai műveinek bemutatását és írói fejlődését.
Hátrányok:Több történetet gyenge vagy rosszul kivitelezett, esetlen mechanikájúnak tartanak. Vannak figyelemre méltó elgépelések, és egyes olvasók csalódtak bizonyos jól ismert művek hiánya miatt. A karakterfejlődés mélységének hiányát és a kulturális árnyalatokra való támaszkodást, amelyek nem feltétlenül jól lefordíthatók, szintén kritizálták.
(11 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Edogawa Rampo: The Early Cases of Akechi Kogoro
Könyv tartalma:
Akechi Kogoro, a rendkívüli nyomozó.
Japánban ez a név megmozgatja a fiatal olvasók szívét és fantáziáját. A hűvös és kifinomult Akechi könnyedén mozog a két világháború közötti aranykor Japánjának világában, legyőzi a nagyokosokat és megmenti a napot. Nemzedékek óta a japán gyerekek hőse, és filmek sokaságának főszereplője.
A kötet történetei mindezt megelőzik; ha úgy tetszik, titkos eredete. A nagy detektív, Akechi Kogoro hőstetteit ismerő olvasóknak talán nehéz lesz felismerniük a kifogástalanul öltözött és általánosan tisztelt akcióembert az amatőr detektívben, egy különc, huszonéves, kisemmizett, zilált hajú és kopottas kimonót viselő huszonéves fiatalemberben. Az ebben a kötetben megjelenő Akechi egy hobbibűnöző, akinek személyazonossága még nem rögzült sem az olvasóközönség szemében, sem alkotója fejében. Az olyan mellékszereplők, mint Akechi felesége és fiatal asszisztense még nem kerültek bemutatásra, és a nagy detektív és a húszarcú ördög első összecsapása még egy évtizedre van.
Edogawa Rampo (Hirai Taro álneve, 1894-1965) a japán krimi és krimirodalom aranykorának elismert nagymestere. Emellett a japán modernizmus hagyományának egyik legjelentősebb írója, aki hatalmas hatást gyakorol a mai Japán populáris és irodalmi kultúrájára.
