Egy elveszett hölgy

Olvasói vélemények

Willa Cather „Egy elveszett hölgy” című művét gazdag elbeszélése, mély karakterei és a 19. század végi és 20. század eleji élet megrendítő feltárása miatt dicsérik. Néhány olvasó azonban frusztrálónak találta a könyv bemutatását, különösen az egyes kiadásokban tapasztalható rossz formázás miatt.

A könyv jól megírt és erőteljes történet, mélyen kidolgozott karakterekkel, Willa Cather kivételes történetírói képességeit bemutatva. Hatékonyan érzékelteti egy letűnt korszak lényegét, a helyszín gyönyörű leírásaival és a barátságokkal és a társadalmi változásokkal kapcsolatos mélyreható témákkal.

Néhány olvasó kritizálta a könyv kivitelezését és a nyomtatás minőségét, különösen a Virago Modern Classics kiadásában, amelyet rosszul fordítottnak írtak le. Emellett egyesek úgy érezték, hogy a történet megválaszolatlan kérdéseket hagyott maga után, és a cselekmény és a szereplők részletesebb feltárását kívánták.

(114 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Lost Lady

Könyv tartalma:

Az 1923-as kiadás 2020-as újranyomása. "Willa Cather klasszikus regénye egy férfi elbeszélő szemszögéből íródott, és a Madame Bovary amerikai változata.

Egy tehetséges nő portréja, aki egy házasság konvencióinak és gazdasági korlátainak csapdájába esett. Egy olyan nő története, aki szembeszáll az elvárásokkal, és akinek személyes változásai egybeesnek az átalakuló amerikai határvidékkel. Willa Cather ebben a művében mélyen modern feminista nézeteit fejezte ki egy hétköznapi és tehetséges nő életében, akit a házasság megfojt." - Ingram.

Az elveszett hölgy (1923) ragyogó példája Willa Cather tömör kifejezőkészségének és élénk jellemrajzok készítésének. Marian Forrester, a szép és kecses fiatal nő, a kifinomultság szokatlan levegőjét hozza Sweet Water határvárosába.

Marian a jóval idősebb Daniel Forrester kapitánnyal kötött házassága révén került Sweet Waterbe, amely a transzkontinentális vasútvonal mentén feküdt. A regény Niel Herbert, egy Sweet Waterben felnőtt fiatalember szemszögéből íródott. Ő idealizálja Forrester asszonyt, még akkor is, amikor szemtanúja lesz a hanyatlásának.

Ahogy az Egy elveszett hölgy korabeli kiadása megállapítja: "A Cather munkásságában visszatérő konfliktus a határvidéki kultúra és a közeledő kommercializmus között sehol sem fogalmazódik meg erőteljesebben". Az elveszett hölgy az Egy a miénk (1922) nyomán jelent meg, amely, bár a kritikusoknak többnyire csalódást okozott, mégis elnyerte a Pulitzer-díjat." - Irodalmi Női Kalauz.