Egy régimódi karácsony napja és az Álmosvölgy legendája

Eredeti címe:

An Old Fashioned Christmas Day and The Legend Of Sleepy Hollow

Könyv tartalma:

1. Régimódi karácsony napja egy nagyon szórakoztató történet a 19. századi Anglia karácsonyáról. Felnőtteket és gyerekeket egyaránt szórakoztat.

Kivonat: A karácsonyi ünnepek a karácsonyi ünnepek napján: „Amikor másnap reggel felébredtem, úgy tűnt, mintha az előző este minden eseménye csak álom lett volna, és az ősi kamra azonosságán kívül semmi más nem győzött meg valóságukról.”.

2. Az Álmosvölgy legendája

A történet 1790-ben játszódik a holland Tarry Town (a történelmi Tarrytown, New York) település körüli vidéken, egy eldugott szurdokban, amelyet Sleepy Hollownak hívnak.

Sleepy Hollow híres szellemeiről és a kísérteties hangulatáról, amely áthatja a lakosok és a látogatók képzeletét. Egyes lakosok szerint ezt a várost a holland település korai napjaiban megbabonázták, míg mások azt állítják, hogy a titokzatos légkört egy régi indián törzsfőnök, „törzsének varázslója... mielőtt Hendrik Hudson mester felfedezte volna az országot”.

A Hollow leghírhedtebb kísértete a Fejnélküli Lovas, aki állítólag egy hesseni katona szelleme, akinek a forradalom „valamelyik névtelen csatájában” egy eltévedt ágyúgolyó lőtte le a fejét, és aki „éjszakánként a csata helyszínére lovagol, hogy megkeresse a fejét”.