Értékelés:
A könyv pozitív kritikákat kapott a lebilincselő történet, a kiváló fordítás és a gyermekek és felnőttek számára egyaránt vonzó, különösen a spanyolul tanulók számára. Dicsérik, hogy az eredeti mű lényegét megragadja, ugyanakkor a különböző szintű olvasók számára is hozzáférhető. Egyes kritikák azonban megemlítik, hogy egyes szereplőkkel kapcsolatban több részletre vágynak, és elégedetlenséget fejeznek ki az illusztrációkkal kapcsolatban.
Előnyök:⬤ Magával ragadó történet
⬤ kiváló fordítás
⬤ jól használható gyermekek és nyelvtanulók számára
⬤ megőrzi az eredeti lényegét
⬤ lehetővé teszi az olvasók számára a szókincs fejlesztését
⬤ közérthető spanyol nyelven íródott
⬤ vonzó az óvodás és fiatal olvasók számára.
⬤ Néhány olvasó több karakter részletességre vágyik
⬤ az illusztrációk elvonhatják a figyelmet a könyv tartalmától
⬤ a fizikai könyv állapotával kapcsolatban időnként problémák adódnak.
(123 olvasói vélemény alapján)
El Len, La Bruja Y El Ropero: The Lion, the Witch and the Wardrobe (Spanish Edition)
Kinyitottak egy ajtót, és beléptek egy új világba. Narnia...
a szekrényen túli ország, a titkos ország, amelyet csak Pedro, Susana, Edmundo és Lucia ismer... a hely, ahol a kaland kezdődik. Lucia az első, aki megtalálja a titkos szekrényt az öreg és titokzatos professzor házában.
Eleinte senki sem hisz neki, amikor a Narnia földjén átélt kalandjairól mesél. De hamarosan Edmundo, Pedro és Susana felfedezik a varázslatot, és találkoznak a Nagy Oroszlánnal, Aslánnal.
Egy szempillantás alatt örökre megváltozik az életük. Lépj be A Narniakrónikák elvarázsolt világába.
Összesen hét könyvből áll: A mágus unokaöccseAz oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrényA Ló és a legényA Caspian hercegA Hajnalvándor utazásaAz ezüst székAz utolsó csata.
