Olvasói vélemények
Összegzés:Sayaka Murata novelláskötete egyszerre bizarr és izgalmas, a társadalmi normákat és a devianciákat feltáró, egyedi elbeszélésekbe vonzza az olvasót. Míg sokan lenyűgözőnek és elgondolkodtatónak találják a történeteket, mások kellemetlennek vagy kevéssé kielégítőnek írják le őket, így megoszlanak a vélemények az általános hatásukról.
Előnyök:A történetek egyediek, gyönyörűen lefordítottak és elgondolkodtatóak. Megkérdőjelezik a társadalmi normákat és konvenciókat, gyakran bizarr és szürreális elemeket is tartalmaznak. Sok olvasó értékeli a szerző merész írói stílusát és az elbeszélések érzelmi mélységét, szórakoztatónak és az emberi természetet tükrözőnek találja őket.
Hátrányok:Egyes olvasók úgy érzik, hogy a történetek néha kevéssé kielégítőek vagy feleslegesek, és Murata korábbi műveihez képest nem tartalmaznak új tartalmat. A bizarr témák, amelyek között olyan témák is szerepelhetnek, mint a kannibalizmus és a testhorror, egyesek számára visszatetszőek vagy nyugtalanítóak lehetnek. Emellett néhány kritika megemlíti, hogy az írás kissé amatőrnek tűnt, valószínűleg a fordítás miatt.
(32 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Life Ceremony: Stories
Könyv tartalma:
A kultikus szenzáció, a Kényelmi boltos nő szerzőjének régóta várt első novelláskötete, történetek furcsa szerelemről, szívből jövő barátságokról és az emberi lét nyugtalanító természetéről
Az Élet szertartásával a páratlan Sayaka Murata visszatért első angolra fordított novelláskötetével. Japánban Muratát különösen csodálják novelláiért, amelyek néha kedvesek, néha megrázóak, és mindig túlvilági képzelőerővel és hátborzongatósággal vannak átitatva.
Ebben a tizenkét történetben Murata a humor és a horror szokatlan koktélját keveri, hogy a magányosokat és a kitaszítottakat egyaránt bemutassa, valamint a társadalom normáit és hagyományait a feje tetejére állítsa, hogy jobban megkérdőjelezze őket. Hogy a történetek a mai Japánban, a jövőben vagy egy alternatív valóságban játszódnak-e, az olvasó értelmezésére van bízva, mivel a szereplők gyakran furcsának tűnnek a maguk normalitásában egy ijesztően abnormális világban. Az "Első osztályú anyag" című novellában Nana és Naoki boldogan jegyesek, de Naoki ki nem állhatja az elhunyt emberek testének hagyományos felhasználását ruhákhoz, kiegészítőkhöz és bútorokhoz, és az ezzel kapcsolatos nézeteltérés azzal fenyeget, hogy kisiklatja a tökéletes esküvőjük napját. A "Szerelmesek a szellőn" egy gyerekszobában lévő függöny szemszögéből mesél, amely féltékenyen figyeli a kislányt, Naokót, amint az első csókot vált egy fiúval az osztályából, és mindent megtesz, hogy megállítsa őt. Az "Eating the City" az ételek és a gyűjtögetés körüli furcsa normákat vizsgálja, míg a "Hatchling" a gyűjteményt egy olyan ember töredezett személyiségének rendkívüli ábrázolásával zárja, aki túlságosan is igyekszik beilleszkedni.
A családról és barátságról, szexről és intimitásról, hovatartozásról és egyéniségről szóló különös és csodálatos történetekben Murata mindenekelőtt azt a kérdést teszi fel, hogy mit jelent embernek lenni a mi világunkban, és olyan válaszokat ad, amelyek meglepőek és hosszan tartanak.
