Értékelés:
A könyv részletes beszámolót nyújt a lengyel első páncéloshadosztályról a második világháború alatt, és dicsérik a kutatás mélységéért és a veteránok beszámolóinak bevonásáért. Ugyanakkor kritikával kell szembenéznie, mert hiányoznak belőle a vizuális segédanyagok, például a térképek, és mert gyér a tartalomjegyzék, a fejezetek ismétlődnek, valamint az írás minőségével kapcsolatos problémák.
Előnyök:⬤ Rendkívül részletes és informatív, mélyreható elemzést nyújt a lengyel első páncélos hadosztály történetéről.
⬤ Veteránok beszámolóit is tartalmazza, amelyek fokozzák az elbeszélést.
⬤ Kitölti a második világháború alatti lengyel erők bemutatásában mutatkozó hiányosságokat.
⬤ Nem tartalmaz térképeket, ami jelentős mulasztás egy hadtörténeti könyv esetében.
⬤ Ritkás tartalomjegyzék, amelynek átfogóbbnak kellett volna lennie.
⬤ A szövegen belüli szakaszok ismétlődései.
⬤ Az írásból hiányzik a megfelelő szerkesztés, nyelvtani problémák és nehézkes fordítások.
(6 olvasói vélemény alapján)
First Polish Armoured Division 1938-47: A History
Az Első Lengyel Páncélos Hadosztály 1942 februárjában alakult meg Skóciában, előbb Lengyelországból, majd Franciaországból elmenekült lengyel száműzöttekből. Parancsnoka, Stanislaw Maczek, és sok embere korábban a lengyel 10. motorizált lovasdandárban (10 BKS) szolgált, amely 1938-ban részt vett Csehszlovákia lengyel megszállásában, és jól helytállt Lengyelország 1939-es német és szovjet invázió elleni védelmében. Maczek vezetésével a hadosztályt brit mintára képezték ki és szerelték fel a franciaországi invázióra való felkészüléshez.
Az 1. kanadai hadsereghez csatolva a hadosztályt 1944 július végén küldték Normandiába. Súlyos veszteségeket szenvedett a Totalizáló hadművelet során, de a 262. dombnál való helytállásával döntő szerepet játszott a rendezett német visszavonulás megakadályozásában a Falaise zsebéből. Ezután részt vettek a Nyugat-Európán át Nyugat-Európába és Németországba történő előrenyomulásban.
Ez a részletes, több tucat archív fotóval alátámasztott történet Maczek és emberei háború utáni, gyakran rossz bánásmódjának bemutatásával zárul.
