Élve mesélni a történetet

Olvasói vélemények

Gabriel Garcia Marquez önéletrajza, az „Élőben mesélni” elbeszéli korai életét, és betekintést nyújt irodalmi hatásaiba. A memoár a személyes elbeszéléseket történelmi kontextussal ötvözi, így egyszerre lebilincselő és elgondolkodtató olvasmány. Egyes olvasók azonban a könyv második felét összefüggéstelennek és ismétlődőnek találják.

⬤ Magával ragadó történetmesélés, amely úgy olvasható, mint egy regény.
⬤ Gazdag részletek a családjáról és a neveltetéséről, amelyek kontextust adnak az irodalmi műveinek.
⬤ Mesteri írásmód, amely megőrzi a Marquez regényeire jellemző ritmust és szenvedélyt.
⬤ Lenyűgöző anekdoták és karakterek, amelyek bemutatják gyermekkorának és családjának az írói munkásságára gyakorolt hatását.
⬤ Edith Grossman nagyra értékelt fordítása.

⬤ A könyv második fele az elsőhöz képest szétesőnek és kevésbé magával ragadónak tűnik.
⬤ Egyes részek túl sok, zavaros nevű szereplővel vannak tele, ami néha nyomasztó lehet.
⬤ A kritikusok megemlítik a mélység hiányát az életének bizonyos területein, különösen a riportokban és a későbbi magánéletében.
⬤ A történetek és mondatok ismétlődései rontják az elbeszélés általános áramlását.
⬤ A memoár hirtelen befejezése miatt az olvasó többre vágyik, különösen, mivel ez egy trilógia része.

(89 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Living to Tell the Tale

Könyv tartalma:

Korának egyetlen írója sem gyakorolt akkora varázslatos vonzerőt, mint Gabriel Garc a M rquez. Ebben a régóta várt önéletrajzban a nagy Nobel-díjas író elmeséli életének történetét 1927-es születésétől az 1950-es években bekövetkezett pillanatig, amikor megkérte felesége kezét.

Az eredmény ugyanolyan látványos, mint legjobb regényei. Garc a M rquez gyermekkori otthonának, Aracatacának, a fiktív Macondo alapjául szolgáló Aracataca-nak a csillogó megidézése. Itt láthatjuk az ő elragadóan excentrikus családjának tagjait.

Itt vannak azok az erők, amelyek íróvá tették. Meleg, leleplező, olyan élénk képekben bővelkedő, hogy mintha mi magunk is emlékeznénk rájuk, A mesélő élet varázslatos mű.