Titokban Chilében: Miguel Littin kalandjai

Olvasói vélemények

Gabriel Garcia Marquez „Titokban Chilében” című könyve Miguel Littin filmrendező igaz történetét meséli el, aki a Pinochet-diktatúra idején álruhában visszatért Chilébe, hogy dokumentálja az emberi jogok megsértését az országban. Az elbeszélést pörgősnek és izgalmasnak írják le, és betekintést nyújt a totalitárius rendszer alatti életbe. Míg sok olvasó lebilincselőnek és informatívnak találta, néhányan úgy vélték, hogy hiányzik belőle a mélység és a chilei társadalom tágabb összefüggéseivel való kritikai foglalkozás.

⬤ Gyors tempójú és lebilincselő elbeszélés, amely úgy olvasható, mint egy kémregény.
⬤ Értékes betekintést nyújt Chile történelmébe a Pinochet-rezsim idején és az emberek szenvedéseibe.
⬤ Marquez írását szépségéért és mélységéért dicsérik.
⬤ Magával ragadó, igaz életből vett kaland, amely rávilágít a Littin és csapata által vállalt kockázatokra.
⬤ Kiemeli az ellenállás és a diktatúra hatásának fontos témáit.

⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyvből hiányzik a mélység Littin filmjének tartalmát és a tágabb társadalmi összefüggéseket illetően.
⬤ Néhány kritikus megjegyezte, hogy Littin és Marquez nézőpontja elfogultnak tűnt.
⬤ Francisco Goldman előszavát kritika érte, mivel az esetleg csökkenti a könyv jelentőségét.
⬤ Néhány olvasó laposnak vagy kevéssé érdekfeszítőnek találta az elbeszélést, ami Marquez hírnevét tekintve csalódást okozott.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Clandestine in Chile: The Adventures of Miguel Littin

Könyv tartalma:

1973-ban Miguel Litt n filmrendező elmenekült Chiléből, miután az Egyesült Államok által támogatott katonai puccs megdöntötte Salvador Allende demokratikusan megválasztott szocialista kormányát. Az új diktátor, Augusto Pinochet tábornok rémuralmat vezetett be, és Chilét laboratóriummá változtatta, ahol az amerikai közgazdász, Milton Friedman mérgező előírásait tesztelték.

1985-ben Litt n uruguayi üzletembernek álcázva visszatért Chilébe. Kétségbeesetten szerette volna látni a hazáját, ahonnan oly sok éven át száműzték; emellett egy nagyon trükkös mutatványt akart végrehajtani: három különböző országból érkező három filmes stáb segítségével, akik állítólag egy-egy film forgatásával voltak elfoglalva a turizmus népszerűsítésére, titokban összeállított egy filmet, amely az igazságot mondja el Pinochet elnyomott Chiléjéről - egy olyan filmet, amely megragadja a világ figyelmét, miközben a tábornok és a titkosrendőrsége jól látható fekete szemet kap. Ezt követően a nagy regényíró, Gabriel Garc a M rquez leült Litt n-nel, hogy meghallgassa szökésének történetét, annak minden ijesztő, komikus és nem kicsit szürreális hullámvölgyével együtt.

Aztán Garc a M rquez, ugyanazzal a páratlan tehetséggel, amellyel már Nobel-díjat kapott, leírta a történetet. A Titokban Chilében egy igaz kalandregény és a modern riportregény klasszikusa.