Emily Dickinson versei: Dickinson Dickinson: Reading Edition

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Emily Dickinson költészetének e kiadásának vonzerejét, különösen a kompakt méretét, kronologikus elrendezését, valamint az eredeti formázás és írásjelek megőrzését, ami lehetővé teszi az olvasók számára, hogy a költő szándéka szerint szorosan kapcsolódjanak a versekhez. Néhány olvasó azonban zavart tapasztalt az elrendezéssel és a digitális változatok érzékelt korlátaival kapcsolatban. Magával a versek tartalmával kapcsolatban vegyesek az érzések, egyesek briliánsnak találják, mások úgy érzik, hogy nincs benne tartalom.

Kompakt és könnyű, megőrzi Dickinson eredeti formázását, fontos szöveges idézeteket tartalmaz, kronologikusan rendezett, átfogó gyűjtemény az összes verssel, tanulmányozásra és referenciának jó, általában jól csomagolt és kiváló állapotban van.

Néhány olvasó zavarosnak találta az elrendezést, a tárgymutatót nehezen olvashatónak, és a digitális kiadások minőségének eltéréseit észlelte. Néhány kritika szerint elégedetlenek voltak magával a versekkel, ismétlődőnek vagy mélység nélkülinek tartották azokat.

(36 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Poems of Emily Dickinson: Reading Edition

Könyv tartalma:

Emily Dickinson, a belső élet költője, elképzelt szavakat/kardokat, szúrós szótagokat dobáló/szúró. Felnőttkori megjelenésében és lakhelyén semmi sem árulkodott ilyen harcias lélekről. Csak a saját szobájában csendben írt, gyakran kézzel kis kötetekbe fűzött, majd fiókjába rejtett versei árulták el igazi énjét. Nem az időben, hanem az univerzálékban élt - egy éles, érzékeny természet, amely bátran nyúlt ki az önreflexióból egy tágabb, elképzelt világ felé.

Dickinson hírnév nélkül halt meg; életében csak néhány verse jelent meg. Hagyatékát később mentették ki az íróasztaláról - egy elképesztő mennyiségű művet, amelynek nagy része azóta is darabos kiadásokban jelenik meg, néha a szerkesztők vagy kiadók által a kor divatjának megfelelően megváltoztatott szavakkal.

Most Ralph Franklin, Dickinson kéziratainak legjelentősebb kutatója elkészítette Emily Dickinson összes fennmaradt versének hiteles, egykötetes kiadását - összesen 1789 verset, a valaha összegyűjtött legnagyobb számot. Ez az olvasmányos kiadás az ő háromkötetes művéből, az Emily Dickinson verseiből származik: Variorum Edition (1998) című kötetéből, amely mintegy 2500 forrást tartalmaz a versekhez. Ebben az egykötetes kiadásban Franklin minden versnek egyetlen olvasatát kínálja - általában a teljes vers legújabb változatát -, Dickinson helyesírásával, írásjelével és nagybetűivel változatlanul. Emily Dickinson versei: Reading Edition mérföldkő az amerikai irodalomtudományban, és minden költészetkedvelő személyes könyvtárának nélkülözhetetlen kiegészítője.