Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv a politikai hatalom átalakulását vizsgálja buddhista szemszögből, a tudatlanság és a démoni diktátor felemelkedésének témáit járja körül. Mélyreható betekintést nyújt a káoszhoz vezető tényezőkbe és a buddhák megnyilvánulásába a pusztító hatalom legyőzése érdekében. A szerző magával ragadó elbeszélése, valamint a lenyűgöző illusztrációk fokozzák a szöveg magával ragadó élményét.
Előnyök:Erőteljes, magával ragadó elbeszélés, mély betekintés a spirituális témákba, a szöveget kiegészítő, lenyűgöző illusztrációk, magával ragadó és zsigeri olvasási élmény, átalakító perspektíva a politikai kérdésekről.
Hátrányok:Egyes olvasók számára a fogalmak elvontak vagy kihívást jelenthetnek, és az elbeszélés a káosz és a tudatlanság ábrázolása miatt kellemetlen érzéseket kelthet.
(1 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Me first!: an account of the rise of the Wrathful Buddhas
Könyv tartalma:
A buddhizmus szerint hasznos egy ösvényt követni, mert az ember hajlamos arra, hogy eltévedjen. Amikor azonban egy tanító elmagyarázza nekünk az ösvényt, meg kell győződnünk arról, hogy megfelelően megértettük, hogy mit tanítanak nekünk, és hogyan ültessük át a gyakorlatba.
Ez az illusztrált könyv egy tanítvány félreértésének történetét meséli el, amely túlzott ambícióból táplálkozott, és számos epikus és kozmikus méretű katasztrófát okozott.
Az Én vagyok az első! egy ősi tibeti-buddhista beszámoló arról, hogyan értette félre egyik tanítványa egy tanító felszabadító útmutatásait a szabadsághoz vezető útról. A büszke fiatal tanítvány, akit Mesternek hívnak, elmegy egy Elszántnak nevezett buddhista tanítóhoz, aki rámutat neki, hogy mivel az elméje mindig és már eredendően szabad, ezért nincs szükség arra, hogy meditációkba és más gyakorlatokba vonja bele magát, hogy javítsa azt, ami már tökéletes.
Masterful azonban ezt úgy értelmezi, mint egy engedélyt arra, hogy féktelen legyen, és azt tegyen, amit akar. Ahelyett, hogy felébredne saját tudatosságának egyszerű tisztaságára, egoista ambícióit táplálja, és arra indul, hogy korlátlanul elvegyen bármit, amit csak akar, kihasználva másokat, anélkül, hogy törődne az ő képességeikkel és jólétükkel. Ez egyetemes pusztításhoz vezet, míg végül a felhalmozott negatív karma oda vezet, hogy a Mesterlelkű démonként nyilvánul meg, és Rudra néven válik ismertté. Ebben a formában pusztítást okoz, amíg sok felháborodás után a békés Buddhák összegyűlnek, és úgy döntenek, hogy új taktikát kell alkalmazniuk.
Megnyilvánítva hatalmas irányító energiájukat, az összes Buddha a tanítót, Resolútát az erény mindent legyőző erejévé alakítja át. Sok heves kaland után a démoni erő, a Mesterkélt a szabadság igaz ösvényének szolgálatába szegődik, megtisztul rossz karmájától, és a dharma szolgálatába szegődik, új nevet kapva: Mahakala, Nagy Fekete. Az emberek békében térnek vissza a földre.
Ez a történet rámutat a korlátlan hatalom veszélyeire és a diktatúra útjának követésére való kísértésre. Rávilágít arra, hogy mennyire fontos a jó erők kreatív együttműködése a delikvens önérvényesítés hatalmának megfékezése érdekében.
Az illusztrációk drámai életre keltik a történet kulcspontjait, és arra invitálják az olvasót, hogy osztozzon e hősies elkötelezettség izgalmaiban.
A szöveg Padmaszambhava Padma bKa'-Thangján alapul, amelyet a terton, Urgyen gLing-Pa tárta fel.
Az eredeti tibeti szöveg James Low általi teljes fordítását lásd: Facet 4 (Getting Lost Invites Trouble), in This is it: revealing the great completion. James Low. (Simply Being, UK, 2020) ISBN: 978-0956923974.
