Guru Rinpocse lenni: A nagy beteljesülés feltárása

Eredeti címe:

Being Guru Rinpoche: Revealing the great completion

Könyv tartalma:

A könyv Guru Rinpocse lenni megmutatja, hogyan lehet megérteni és elkötelezni magunkat egy hagyományos tibeti tantrikus meditációs gyakorlat (szádhana) iránt, és hogyan lehet azt mindennapi életünk megélt komplexitásával kapcsolatba hozni. A szertartás arra összpontosít, hogy Padmaszambhava, más néven Guru Rinpocse mandalájában éljünk, és elválaszthatatlanná váljunk a Guru Nyolc megnyilvánulásában. A gyökérszöveg Chhimed Rigdzin Láma (C. R. Láma), a modern kor egyik nagy Nyingmalamájának terma hagyományából származik. A szöveg tibeti nyelven van megadva, kiejtéssel (recitáláshoz), és minden versszak le van fordítva, kommentárral. Meditációs gyakorló szövegként is használható azok számára, akik ezt kívánják.

James Low átfogó kommentárja különböző beszélgetések szerkesztett átiratán alapul, és nyugati emberek számára kínálja a tantrikus gyakorlatba való bekapcsolódás módját. Maga a szöveg a tibeti buddhizmus Nyingmapa hagyományából származik, és egy kincses szöveg (vagy terma), amelyet Nuden Dorje, egy 19. századi terton nyilatkoztatott ki, akinek C. R. Láma elismert inkarnációja volt. James Low fordította le először C. R. Lámával együtt az 1970-es években, és ez lett a leggyakrabban gyakorolt nagyobb szöveg a tanítványai körében.

Ez a rituális szöveg nagyon fontos és erőteljes a tartalmának mélysége és a vonalának rövidsége miatt, más szóval a Padmaszambhavához, az összes Nyingma vonal gyökeréhez való közelsége miatt.

A tibeti buddhizmus bármelyik hagyományában élők számára a kommentár megvilágítja, hogyan használják a szimbolizmust a szamszára nirvánává való átalakításának módszereként. Az átalakulás a tantra megkülönböztető módszere. Az általános olvasó számára a szöveg módot nyújt a személyes identitás és cél felülvizsgálatára.