Olvasói vélemények
Összegzés:Összességében Isabella Hammad „Enter Ghost” című művét dicsérik gyönyörű írásmódja és a palesztin tapasztalatok éleslátó ábrázolása miatt, különösen a színház és a családi kapcsolatok szemszögéből. Néhány olvasó azonban úgy találta, hogy a jellemzés és a tempó egyenetlen, ami időnként kihívást jelentett az olvasás során.
Előnyök:Gyönyörűen megírt, a palesztin tapasztalatok éleslátó feltárása, magával ragadó történelmi kontextus, erős tematikus elemek, sokoldalú karakterek és lebilincselő elbeszélésszerkezet. Sokan értékelték a konfliktusövezetekben élő művészek előtt álló kihívások feltárását és a főhős személyes fejlődését.
Hátrányok:Néhányan úgy találták, hogy a főszereplő nem volt rokonszenves, a tempó pedig egyenetlen, a részek sűrűek vagy kanyargósak voltak. Néhány olvasó úgy vélte, hogy a részletes írásmód túlságosan is részletes, ami csökkenti a történet hatását. Aggályok merültek fel a szereplőkkel való érzelmi kötődéssel és a történet követésének nehézségével kapcsolatban is.
(24 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
"Isabella Hammad a finom árnyalatok mestere." -- New York Times
Miután évekig távol volt a családja szülőföldjétől, és egy katasztrofális szerelmi viszony után, Sonia Nasir színésznő visszatér Haifába, hogy meglátogassa idősebb nővérét, Haneent. A második intifáda és nagyszüleik halála óta ez az első útja vissza: míg Haneen itt teremtette meg az életét, Tel-Avivba ingázva tanít az egyetemen, addig Sonia Londonban maradt, hogy színészi karrierjére és immár zilált házasságára koncentráljon. Visszatérve azt tapasztalja, hogy Palesztinához fűződő kapcsolata törékeny, egyszerre csontig hatoló és új.
Haneennél Sonia megismerkedik a karizmatikus és őszinte Mariammal, egy helyi rendezővel, és belekeveredik a Hamlet ciszjordániai előadásába. Sonia hamarosan klasszikus arab nyelven próbálja Gertude szövegét, és több időt tölt Rámalláhban, mint Haifában, a történelmi Palesztina egész területéről származó férfiak elkötelezett csoportjával együtt, akik az egymással versengő egók és prioritások ellenére mindannyian Shakespeare-t akarják elhozni a falnak erre az oldalára. A premier közeledtével világossá válik, hogy mennyi erőszakos akadály áll egy palesztin színészcsapat előtt. Mindezek közepette az élet, amelyet Sonia valaha ismert, kezd átadni a helyét annak az ijesztő és felemelő lehetőségnek, hogy ősei otthonában új önmagára találjon.
A mai Palesztina lenyűgöző ábrázolása, a Enter Ghost a diaszpóra, a kitelepítés, valamint a családban és a közös ellenállásban fellelhető kapcsolat története. Isabella Hammad időszerű, átgondolt és szenvedélyes, várva várt második regénye kitűnő teljesítmény, a megszállás alatti művészet felejthetetlen története.
