A transzneműek láthatóságának úgynevezett növekedése nem idegen Latin-Amerikától, amire példa az Una mujer fantasztikus nő (Una mujer fantstica, 2017) című elismert film, amely rangos díjakat nyert a régióban és azon túl is.
Ez a könyv interdiszciplináris, interszekcionális és dekolonialista módszertan segítségével vizsgálja ezt a láthatóságot a kolumbiai és venezuelai sajtóban és moziban. Feltárja azokat a sztereotípiákat és diszkurzív stratégiákat, amelyeket a sajtó mindkét országban a transz nőkről alkotott kép diszkurzív megkonstruálására használ.
Emellett azzal érvel, hogy az audiovizuális produkciók a reprezentáció alternatív formáit javasolják, mivel a transzszubjektivitás komplex módon jelenik meg bennük, ahol társadalmi-történelmi, politikai és gazdasági szempontok találkoznak.
