Értékelés:
James Joyce Száműzöttek című darabjának kritikái vegyes, de túlnyomórészt pozitív fogadtatásról árulkodnak. A darab, bár nagy Ibsen-hatást gyakorol, bepillantást enged Joyce életébe és művészi küzdelmeibe. Az olvasók értékelik a párbeszédeket és a jellemfejlődést, bár egyesek leegyszerűsítőnek és melodramatikusnak találják. Korlátai ellenére a darabot érdemesnek tartják elolvasni azok számára, akiket érdekel Joyce munkássága.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és természetes párbeszédek
⬤ erős jellemábrázolás
⬤ finom társadalmi témák
⬤ bepillantást enged Joyce életébe
⬤ a vártnál jobb fogadtatás
⬤ jó azoknak, akik értékelik korai műveit.
⬤ Erős Ibsen-hatás, de nem olyan erős
⬤ leegyszerűsítőnek tartják
⬤ talán hiányzik belőle az a mélység, ami Joyce híresebb műveiben megtalálható
⬤ egyesek melodramatikusnak és szószátyárnak tartják.
(7 olvasói vélemény alapján)
'Ez az én félelmem. Hogy én állok közte és az élet minden olyan pillanata között, ami az övé lehetne...'
Az 1912-es belpolitikai válság hátterében játszódó Száműzöttek James Joyce egyetlen fennmaradt színdarabja. Richard Rowan író és Bertha nevű törvényes felesége történetét meséli el, akiket Joyce saját, Nora Barnacle-lel közös életéből merített. Egy évtizedes dublini távollét után Richard és Bertha hazatértek Rómából, még házasok, kisfiukkal, Archie-val. Richard azt reméli, hogy visszatérő zseniként üdvözlik, és kényelmes egyetemi állással jutalmazzák. Ám ez a törekvés végül háttérbe szorul az erotikus válság mögött, amelyet a házaspár visszatérése első találkozásuk helyszínére, és a két régi szerelemmel és baráttal való találkozásuk vált ki.
Ebben a darabban Joyce saját gyötrelmes féltékenységi érzéseit is feleleveníti, amelyeket hasonló dublini hazautazások váltottak ki.
A bevezetőben és a jegyzetekben Keri Walsh átfogó pillantást vet a nemek, a szexualitás és az előadás kérdéseire, valamint figyelembe veszi a darab játszási évének, 1912-nek dublini nacionalista és szektás összefüggéseit.
