Fejezetek egy úszó életből: Egy kínai művész önéletrajza

Eredeti címe:

Chapters from a Floating Life: The Autobiography of a Chinese Artist

Könyv tartalma:

Az 1960-as kiadás 2012-es újranyomása. Az eredeti kiadás pontos fakszimiléje, nem optikai felismerő szoftverrel reprodukálva.

A „Fejezetek egy lebegő életből” (más fordításban „Egy lebegő élet hat feljegyzése”) Shen Fu (1763 - 1825) önéletrajzi regénye, aki a Csangcsouban (ma Szucsou) élt a Csing-dinasztia idején. A hat fejezet a következő: Házassági boldogság, Az élet apró örömei, Bánat, Az utazás örömei, Tapasztalat (hiányzik) és Az életút (hiányzik). A hat részből csak négy maradt fenn.

Az állítólag megtalált ötödik és hatodik részt a tudósok hamisítványnak nyilvánították. A „Lebegő élet” szó a Tang költő Li Bai egyik verséből származik (...

Lebegő élet, akár egy álom, mennyi örömünk lehet? ). Az önéletrajz az önéletrajz, a szerelmi történet és a társadalmi dokumentum lenyűgöző keveréke, amelyet egy tudósnak tanult, de megélhetését köztisztviselőként és műkereskedőként kereste. Ebben a bensőséges memoárban Shen Fu elmeséli a Yunnal, a gyönyörű és művészlánnyal, akibe gyermekkorában beleszeretett, kötött házasságának családi és romantikus örömeit.

Életének más eseményeit is leírja, többek között azt, hogy szeretett felesége hogyan szerzett neki kurtizánt, és elmélkedik kínai utazásairól. Shen Fu memoárja hat párhuzamos réteget mutat be egy férfi életéből, szerelmeiből és karrierjéből, feltáró bepillantást engedve a Csing-dinasztia kínai társadalmába.