Értékelés:
James Joyce „Finnegans Wake” című művének kritikái sokrétű és polarizáló élményről árulkodnak. Sok olvasó értékeli a mű összetettségét, ambícióját és költői jellegét, bár arra is figyelmeztetnek, hogy eligazodásához jelentős erőfeszítésre és előismeretekre van szükség. Az olvasók hangsúlyozzák, hogy nem úgy kell olvasni, mint a hagyományos regényeket, és elvont elbeszélése zavarba ejtő lehet. Ez egyesek számára egyedi és kifizetődő élményt eredményez, míg mások frusztrálónak és nehezen érthetőnek találják, ami a vélemények jelentős szóródásához vezet.
Előnyök:⬤ Rendkívül kreatív és ambiciózus irodalmi mű.
⬤ Szójátékokban és szójátékokban gazdag, amit egyes olvasók jutalmazónak találnak.
⬤ A modern irodalom remekművének tartják, és mély betekintést nyújt az életbe és az elbeszélésbe.
⬤ Arra ösztönzi az olvasót, hogy foglalkozzon a hatalmas kulturális és történelmi utalásokkal, gazdag olvasási élményt nyújtva.
⬤ Izgalmakat kínál a kihívásokat kedvelő, a rejtélyes és elvont írásokat értékelő olvasók számára.
⬤ Rendkívül nehezen érthető előzetes ismeretek vagy útbaigazító társak nélkül.
⬤ Az egyszerű elbeszéléseket kedvelő olvasók gyakran zagyvaságnak vagy sületlenségnek tartják.
⬤ Sokak számára az olvasás inkább tűnik házimunkának, mint élvezetes tevékenységnek.
⬤ Többszöri elolvasást igényel, hogy az összetettségét megértsük, ami elriaszthatja az alkalmi olvasókat.
⬤ Talán nem tetszik azoknak, akik összefüggő cselekményt vagy karakterfejlődést keresnek.
(352 olvasói vélemény alapján)
James Joyce álmodozó remekművének teljes szövege, a huszadik századi irodalom egyik legnagyobb alkotása.
Ez a szerzői kiadás Joyce saját módosításait és javításait tartalmazza az 1939-es első kiadáshoz képest. „Itt a szavak nem a huszadik századi nyomdafesték udvarias torzításai.
