Franciaország és Írország: Megjegyzések és elbeszélések

Eredeti címe:

France and Ireland: Notes and Narratives

Könyv tartalma:

Az Írország és Franciaország közötti gazdag kapcsolat mindkét ország zenéjében, művészetében és kreatív írásaiban megtestesül, és ez a gyűjtemény izgalmas válogatást nyújt ezekből az egymásba fonódó hatásokból. A könyv a Kelta-tenger mindkét partján élő zeneszerzők, előadóművészek, költők és regényírók közötti kölcsönhatásokról nyújt eleven képet.

Meglepetések bőven akadnak, a zene váratlanul összeköti Írországot és Franciaországot George Alexander Osborne és Fr d ric Chopin, Thomas Moore és Jean-Jacques Rousseau, az ír ihletésű francia opera és egy francia irányítású ír zenekar révén. A szavak és a zene találkoznak Kate O'Brien regényében, Verlaine zenei interpretációjában és Paula Meehan válogatott költeményeiben, miközben a bor és a zene találkozása új lehetőségeket teremt a művészi és kulturális kifejezésre. Az itt összegyűjtött esszék számos személyiség, köztük James Joyce, Marcel Proust, Jacques Derrida, J.

M. Synge, H l ne Cixous, Eil an N Chuillean in, Hector Berlioz, Maurice Ravel, Neil Jordan és John Field munkásságát és hatását vizsgálva a Franciaország és Írország közötti művészeti kapcsolatok gazdagságát tárják fel.