Értékelés:
A „The Saga of Gosta Berling” kritikái változatos véleményeket tükröznek: egyes olvasók dicsérik a lírai prózát és az összetett karakterfejlődést, míg mások a kötet széttartó szerkezetét és tempóját kritizálják. A főszereplő, Gösta Berling vegyes érzelmeket vált ki; bár jól kidolgozott, sokan ellenszenvesnek találják, vagy nehéz vele együtt érezni. A könyvben a 19. századi Svédország feltárása, különösen a női karaktereken keresztül, erőteljes, de néha Gösta hibái miatt háttérbe szorul. Összességében a könyvet egyesek gyönyörű műalkotásként ismerik el, míg mások fájdalmas olvasmánynak tartják, amelyből hiányzik a koherens narratíva.
Előnyök:⬤ Lírai írói stílus
⬤ Svédország magával ragadó ábrázolása
⬤ erős női karakterek
⬤ a szerelem, az árulás és a megváltás mély témái
⬤ az új fordítást értékelik az olvasók
⬤ epizódrészekkel önmagában is megállja a helyét
⬤ egyesek hihetetlen műalkotásnak tartják.
⬤ A főszereplő Gösta Berling sokaknak nem szimpatikus
⬤ széteső és csapongó szerkezet
⬤ lassú tempó
⬤ egyesek nehezen tudják követni
⬤ a magas elvárások nem teljesülnek
⬤ a koherens elbeszélés hiánya kritikával illethető
⬤ a modern olvasók számára több történelmi kontextusra lehet szükség.
(18 olvasói vélemény alapján)
The Saga of Gosta Berling
Az Elfújta a szél című svéd regény első új angol fordítása több mint száz év óta.
A Penguin Classic
1909-ben Selma Lagerl f lett az első nő, aki irodalmi Nobel-díjat kapott. A G sta Berling saga az első és legkedveltebb regénye - és az alapja az 1924-es, azonos című némafilmnek, amely Greta Garbót sztárrá tette. G sta Berling, a lelkészi hivataltól megfosztva, Ekebyben talál otthonra, egy vasgyári birtokon, ahol a napóleoni háborúk különc veteránjai is élnek. Dacos és költői szelleme vonzónak bizonyul egy sor nő számára, akik a varázsa alá kerülnek ebben az elsöprő történelmi eposzban, amelynek hátterében a vidéki Svédország csodálatos, téli szépsége áll.
A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1800 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajok és tudományágak szerint. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)