Gyönyörű történetek Shakespeare-től

Olvasói vélemények

A könyvet általában jó fogadtatásban részesítették, mivel gyönyörűen illusztrált és praktikus bevezetést nyújt Shakespeare történeteibe a gyermekek számára. A klasszikus meséket közérthetőbb nyelvezetbe sűríti, így a fiatal olvasók számára is vonzóvá teszi. Vannak azonban panaszok a Kindle-verzió illusztrációinak hiányára és a formázási problémákra, valamint néhány kritika az írás minőségére vonatkozóan.

Tetszetős megjelenítés, érthető és magával ragadó történetek a gyermekek számára, a modernizált nyelvezet alkalmassá teszi a fiatalabb olvasók számára, jó Shakespeare klasszikusainak bemutatására, pozitív visszajelzések a nagyszülőktől és a gyermekektől, jól sikerült belső nyomdai kivitelezés.

A Kindle-kiadásból hiányoznak a képek, és formázási problémák vannak a helyőrző szöveggel, néhány történet hiányzik a gyűjteményből, helyenként esetlen megfogalmazás és nyelvtan, kiadása előtt további szerkesztést igényelhet.

(31 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Beautiful Stories from Shakespeare

Könyv tartalma:

Az angol nyelv legnagyobb írójának legjobb művei, egyszerű prózában, fiatal olvasók számára. William Shakespeare több mint 400 évvel ezelőtt számos emlékezetes és gyönyörű színdarabot és szonettet írt.

Ezek a művek olvasók és írók nemzedékeit inspirálták, és még ma is olvassák és előadják őket. Elég gyakran, de ritkán adták elő őket újra gyerekek számára. Ezt szem előtt tartva 1907-ben a kedvelt gyermekkönyvíró, E.

Nesbit egyszerű, élénk prózában újraírta Shakespeare húsz legnépszerűbb darabját - a vígjátékoktól, mint a Sok hűhó semmiért, A makrancos hölgyek megzabolázása és a mindig népszerű Szentivánéji álom, a Macbeth, Othello, Hamlet és a Rómeó és Júlia tragédiáiig. Nesbit eleven újramesélései és Shakespeare híres idézeteinek válogatása - Ruskin Bond bevezetőjével együtt - tökéletes ugródeszkát jelentenek a fiatal olvasók számára a világirodalom e nagyszerű műveihez.