Ha én lennék és élnék... Kenya: Kenya: Egy gyermek bevezetése a világ kultúráiba

Olvasói vélemények

Carole P. Roman „If You Were Me and Lived In Kenya” című könyve vegyes kritikát kapott. Míg sok olvasó nagyra értékeli a könyv gyermekeknek szóló oktatási értékét és a különböző kultúrák bemutatásában játszott szerepét, a kenyai szokásokkal és nyelvvel kapcsolatos pontatlanságok miatt súlyos kritikák érik. Néhány olvasó örömét fejezi ki, hogy a gyerekekkel együtt olvassa, míg mások úgy vélik, hogy a könyvből hiányzik a részletesség és a kutatás.

⬤ Tanulságos és informatív, megismerteti a gyerekeket a különböző kultúrákkal, szokásokkal és nyelvekkel.
⬤ Magával ragadó illusztrációk és egyszerű nyelvezet, amely alkalmas a fiatal olvasók számára.
⬤ Segíti a gyermekek ismereteinek bővítését a közvetlen környezetükön túli világról.
⬤ Ösztönzi a sokszínűség megbecsülését, és szórakoztató módon ismerkedik meg a kenyai életmóddal.

⬤ Jelentős pontatlanságok a kenyai szokásokkal és nyelvvel kapcsolatban, melyekre a Kenyában első kézből származó tapasztalatokkal rendelkező olvasók hívták fel a figyelmet.
⬤ Hiányzik a mélység és a potenciálisan félrevezető információk, így nem alkalmas komoly oktatási célokra.
⬤ Néhány olvasó leegyszerűsítőnek és unalmasnak találta az írásmódot.
⬤ Jobb kutatást igényel, hogy a kenyai élet valódi aspektusait tükrözze.

(55 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

If You Were Me and Lived in... Kenya: A Child's Introduction to Culture Around the World

Könyv tartalma:

Utazzunk Kenyába Az izgalmas sorozat ötödik részében Afrikába utazunk, hogy megismerjük Kenya izgalmas országát. Ez a rendkívüli könyv "Ha a helyemben lennél és élnél...

Kenya- Egy gyermek bevezetése a világ kultúráiba" című könyv a gyermekek életét tárja fel egy új kontinensen. A könyv számos ismerős témát érint, mint például a nevek, a pénz, a játékok és az ételek, valamint az Afrikában éléssel járó helyek és hangok. A pedagógusok, szülők és gyerekek által egyaránt kedvelt sorozat finoman és tisztelettudóan mutatja be a világ kultúráinak és szokásainak témáit.

A "Ha a helyemben lennél és élnél... Dél-Korea" "Roman a Szakáll nélküli kapitány sorozatával, valamint a kulturális sorozat többi kötetével is bizonyította, hogy ért a gyerekkönyvek írásához. Ha a helyemben lennél és élnél...

Dél-Koreában azt a technikát alkalmazza, hogy közvetlenül az olvasó vagy hallgató gyermekhez szól, hasonlóan Laura Numeroff Ha adnál egy... sorozatához. Ez a stratégia jól illik egy idegen kultúrákról szóló könyvhöz, mivel a kisgyerekek fantáziáját is felpezsdíti azzal, hogy segít a gyerekeknek elképzelni, hogy az általuk ismertektől eltérő szokások és hagyományok között nőnek fel...".

Peter Dabbene ForeWord Reviews Clarion recenziója A "Ha én lennék és élnék... Franciaország" "Roman, a korábbi társadalomtudomány-tanár, egyszerű és pozitív módon adja át a szöveget, ami vonzóvá teszi ezt a sorozatot - a könyvek rövidek és lényegre törőek, és pont olyanok, amilyet szeretnénk, ha a földrajzot és a kultúrát a legfiatalabb olvasókkal szeretnénk megismertetni."" Bianca Schulz - A gyermekkönyvek ismertetője.