Hajókban gazdag kikötők: Miroslav Krleza, a modern világirodalom radikális világítótornyának válogatott forradalmi írásai

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 9 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Harbors Rich with Ships: The Selected Revolutionary Writings of Miroslav Krleza, Radical Luminary of Modern World Literature

Könyv tartalma:

Miroslav Krleza írásainak merész új gyűjteménye, először angolul

Miroslav Krleza a jugoszláv irodalom óriása volt, mégis feltűnően kevés írása jelent meg angolul. Krleza több mint öt tucat könyvet, köztük regényeket, novellákat, színdarabokat, verseket és esszéket tartalmazó munkásságában rendületlenül követte a radikális humanizmust és a művészi integritást. A Hajókban gazdag kikötők példátlan lehetőséget nyújt az angol nyelvű olvasóknak arra, hogy Krleza irodalmi alkotásainak elképesztően széles skáláját értékeljék. A Zeljko Cipris által gyönyörűen lefordított, hét reprezentatív korai szöveget tartalmazó gyűjtemény új közönséggel ismerteti meg Krleza híres antimilitarista könyvének, A horvát isten Marsnak három történetét; egy önéletrajzi vázlatot; egy egyfelvonásos színdarabot; egy történetet a novelláskötetéből, az Ezeregy halálból; és a jellegzetes drámáját, a Glembájokat, amely szatirikusan mutatja be Zágráb egyik legarisztokratikusabb családjának bűnös származását.

Miroslav Krleza 1893-ban született Zágrábban, az Osztrák-Magyar Monarchia egyik városában, és 1981-ben halt meg Zágrábban, miután az a szocialista Jugoszláviához tartozó Horvátország része lett. A Habsburg Monarchiát szolgáló katonai akadémiákon tanult, azonban miután az első világháborúban a keleti fronton harcolt, megbetegedett a háború halálos nacionalizmusától, és lelkes antimilitarista lett. Krleza 1918-ban belépett a Jugoszláv Kommunista Pártba, de mivel ellenezte Sztálin művészeti diktátumát, a szociálrealizmust, és nem volt hajlandó támogatni Sztálin tisztogatásait, 1939-ben kizárták a pártból. Ennek ellenére számos irodalmi és politikai folyóirat alapításában segédkezett, és a jugoszláv irodalom egyik motorja lett.

Ez a gyűjtemény segít a minden érdeklődési körrel és korosztállyal rendelkező olvasóknak abban, hogy lássák, miért tartják Krlezát a modern irodalom legjobbjai között számon.