Olvasói vélemények
Összegzés:Philippe Besson Lie With Me című filmje az első szerelem és a rejtett kapcsolatok küzdelmeinek megrendítő feltárása, különösen a homoszexualitással összefüggésben. Az elbeszélést gyönyörű írásmód és érzelmi mélység jellemzi, amely bevonja az olvasót a szereplők élményeibe. A könyv rövidsége és a véletlenekre való hagyatkozása azonban vegyes reakciókat váltott ki, egyesek dicsérik az érzelmi hatását, míg mások hiányolják a cselekmény és a karakterek fejlődését.
Előnyök:⬤ Gyönyörűen megírt, gazdag képi világgal és érzelmi mélységgel.
⬤ Megragadja az első szerelem lényegét és annak tartós hatását.
⬤ A rövid terjedelem gyors és lebilincselő olvasmánnyá teszi.
⬤ A szerelem, a vágyakozás és a titkolózás összetett témáit érinti.
⬤ Magával ragadó írói stílus, melyben a költői elemek keverednek az elbeszéléssel.
⬤ Azokat az olvasókat is megszólítja, akik már megtapasztalták az intenzív, beteljesületlen szerelmet.
Hátrányok:⬤ Sok olvasó úgy érezte, hogy a könyv túl rövid, és többre vágyik.
⬤ Néhányan kritizálták, hogy a cselekmény nem eredeti, a véletlenek pedig túlságosan is kényelmesek.
⬤ A hagyományos párbeszédek hiánya miatt egyes részek elütöttek a karakterközpontú beszélgetéseket kedvelő olvasóktól.
⬤ A karakterek nem minden olvasó számára rezonálnak, ami megnehezíti a küzdelmeikhez való kapcsolódást.
⬤ Néhányan a belső homofóbia elemeit és a karakterek nem meggyőző ábrázolását találták.
(197 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Lie With Me - 'Stunning and heart-gripping' Andre Aciman
Könyv tartalma:
A NEM. 1. FRANCIA BESTSELLER ÉS A MAISON DE LA PRESSE DÍJ NYERTESE
„Lenyűgöző és szívszorító” André Aciman, a Szólíts a neveden szerzője
„Gyönyörű, megrázó regény a vágyról és a szégyenről, a szenvedélyes fiatalságról és az öregkor megbánásáról” Olivia Laing, a Crudo bestseller szerzője.
Egy bordeaux-i szálloda előtt Philippe, a híres író véletlenül belebotlik egy fiatalemberbe, aki feltűnően hasonlít első szerelmére. Ami ezután következik, az egy visszatekintés Philippe tinédzserkorába, egy 1984-es téli reggelre, egy kis francia gimnáziumba és két tizenhét éves fiú gondosan időzített találkozására. Philippe és osztálytársa, Thomas között egy titkos, intenzív szenvedélyes, világmegváltó szerelem veszi kezdetét.
Az elismert színész és író, Molly Ringwald káprázatos tolmácsolásában, első fordításában Besson rendkívül megindító, felnőtté válásról szóló története az első szerelem gyengédségét - és az idő szívszorító múlását - ragadja meg.
'Évek óta nem volt semmi, ami ennyire meghatott volna, mint a Hazudj velem. Klasszikus lesz. Jonathan Coe, a Közép-Anglia bestseller szerzője
„Intenzív, felejthetetlen regény, melyben a vágyakozás és a veszteség fájdalma él. Sarah Waters, A kis idegen és a Fingersmith című bestseller díjnyertes szerzője.
„Lesújtó és gyengéd; ez az a könyv, amelyet bárcsak olvastam volna 15 éves koromban, és amelyet most is örömmel tartok magam mellett.” Andrew McMillan, a Fizikai című könyv díjnyertes szerzője.
„Az első szerelem mélyen megindító, egyszerre gyengéd és elragadó ábrázolása. John Boyne, a Létra az égig és A szív láthatatlan fúriái című bestsellerek szerzője.
„Karcsú, szomorú, éleslátó regény... teljesen kiváló” Sarah Perry, Az eszéki kígyó és a Melmoth bestseller szerzője
'Gyengéd, érzéki regény' New York Times Book Review
„Ez a prousti visszhangokkal teli, meleg kamaszkorról szóló történet az osztály, a szégyen és a titoktartás összetett kérdéseivel foglalkozik.” Guardian
„Megrendítő történet, amely megragadja az első szerelem intenzitását, annak minden szomorúságával, vágyakozásával és megbánásával együtt” Daily Mail
„Egy tisztánlátó és szenvedélyes felnőtté válási elbeszélés. Az elegáns és egyszerű prózában részletezi két iskolás fiú szorongó és intenzív első szerelembe esését, a Lie With Me olyan gyengédséggel és éleslátással ír, amely Garth Greenwell írásait idézi. Ezt a regényt néhány óra alatt el lehet olvasni, de hatása, akárcsak a szerelem, amelyet részletez, visszhangzik majd az elmében.” Irish Times
