Idegen az éjszakában: Poems

Olvasói vélemények

A könyv a gyász és a veszteség mélyreható feltárása, az emlékek és az érzelmek költészeten keresztül történő megragadása. A szívfájdalmat melegséggel és humorral egyensúlyozza, lehetővé téve az olvasók számára, hogy elgondolkodjanak az élet múló pillanatain, miközben szuggesztív módon részletezi a veszteség hatását.

A versek gyönyörűen kidolgozottak, megragadják a gyász és az emlékezés árnyalatait. Az olvasók értékelik az érzelmi mélységet, amely gyakran könnyeket, de mosolyt is idéz. A művet átélhetőnek és megközelíthetőnek írják le, kiemelve az élet ünneplését az elégiák mellett. Számos verset élénk képi világuk és a szerző ügyes történetmesélése miatt emlegetnek.

Egyes olvasók számára kihívást jelenthet, hogy a gyűjteményből hiányzik a lineáris történet vagy szerkezet. A versek érzelmi jellege egyesek számára nyomasztó lehet, mivel mélyen belemerülnek a veszteségbe.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Stranger by Night: Poems

Könyv tartalma:

A hetvenes éveiben járó, díjnyertes költő visszatekint arra, ami volt, és elfogadja azt, ami van, egy mélyen megindító és gyönyörű sorozattal arról, hogy mi tartja őt életben.

A „Barátaimat nem temetik el” című verssel kezdődően, amely egy delikvens gyászoló panasza, amikor barátai elkezdtek meghalni, és az önmagához intézett panaszos megjegyzéssel végződik: „ne írj elégiákat / többé”, Edward Hirsch visszavezet bennünket az évtizedeken át ezekben a megdöbbentő közvetlenségű emlékversekben.

Felidézi a fekete ruhát, amelyet egy szerelme viselt, amikor még nem tudhatta, milyen tragikusan égő lélekkel rendelkezik; egy őszi nap ragyogását Detroitban, amikor diákjai kint dohányoztak, és szenvedélyesen Shelley-ről beszélgettek; azt a napot, amikor későn végzett a vasútállomáson, és lemaradt egy háborúellenes tüntetésről. Közvetett és közvetlen elégiák szólnak olyan elveszett kortársakhoz, mint Mark Strand, William Meredith, és különösen régi honfitársa, Philip Levine, akit több versben is tiszteleg a század közepén, a század közepén, a középnyugaton végzett mindennapi munkáról.

Ahogy a költő öregszik és kezdi elveszíteni perifériás látását, a világ „éjszakánként idegenebb”, de ezek az elegáns, szívbemarkoló versek egy olyan életútra világítanak rá, amely elkerülhetetlenül tartalmaz bánatot és örömöt egyaránt.