Il Principe

Olvasói vélemények

A könyvről szóló vélemények vegyes tapasztalatokat tükröznek, kiemelve az átírás és a fordítás minőségét, ugyanakkor jelentős aggályokat vetnek fel egyes kiadások pontosságával és bemutatásával kapcsolatban. A felhasználók értékelik a modern olasz szöveget és a hasznos fejezetösszefoglalókat, de kritizálják a rossz nyomdai kivitelezést, a szerző helytelen megnevezését és egyes kiadások általános minőségét.

A modern olasz szöveg jól kidolgozott, a fejezetek összefoglalói hasznosak, világos és tömör nyelvezet, időben történő kézbesítés, tanulmányozásra és szórakozásra egyaránt hasznos.

Egyes kiadások nyomdai és borítói rossz minőségűek, Boccaccio szerzőjének helytelenül tulajdonítják, hiányoznak a jegyzetek vagy megjegyzések, és az eredeti szöveg fordító nélkül nehezen érthető.

(21 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.

Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is „közkincs”. Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.

A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.