Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv vegyes kritikákat kapott, sokan dicsérik a lebilincselő írásmódot, az érdekes tartalmat és a gyönyörű illusztrációkat, míg mások olyan problémákat kritizálnak, mint a gyenge nyomtatási minőség vagy a gyártási hibák. Egyes olvasók szerint a könyv az etimológia lenyűgöző és szórakoztató feltárása, amely a szavak szerelmeseinek is alkalmas, de voltak panaszok a nyomtatási tervezési döntések miatti olvashatóságra.
Előnyök:Magával ragadó és okos írás, a nyelv és az etimológia szórakoztató feltárása, gyönyörűen illusztrált kiadás, alkalmi olvasásra és barátok közötti megosztásra alkalmas, jó ajándékozási lehetőség, élvezetes és informatív.
Hátrányok:Néhány oldal nehezen olvasható a nyomdai kivitelezés miatt (pl. sötét háttér halvány szöveggel, kis betűtípusok), gyártási problémák (pl. horpadások a borítón, rosszul kezelt), rossz minőség az e-könyv változatban, bizonyos elvárások nem teljesültek (pl. illusztrációk hiányoznak).
(17 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Illustrated Etymologicon - A Circular Stroll Through the Hidden Connections of the English Language
Könyv tartalma:
" Az illusztrált Etimologicon egy szédítő, élvezetes utazás a nyelv evolúcióján és balesetein keresztül... Tollal és tintával készült rajzok, stílusuk steampunk és bájos, megvilágítják ezt a pompás felfedezést, amely a szerencsejátékoktól az asztrológián át a bakokig terjed, és mindezt egy szórakoztató kvízzel egészíti ki, hogy tovább csiklandozza a nyelvészeti érdeklődést."" Recenzió, Előszó (márciusi/áprilisi szám)
* A SUNDAY TIMES NUMBER ONE BESTSELLER ÚJ, GYÖNYÖRŰEN ILLUSZTRÁLT KEMÉNYKÖTÉSES KIADÁSA, AMELY A TIZEDIK ÉVFORDULÓRA JELENT MEG *
"Szellemes és művelt... tele van olyan titkos információkkal, amelyeket senkinek sem kell feltétlenül tudnia, de mégis öröm megtanulni. Nick Duerden, Independent.
'Különösen jó... Forsyth szavakat ragad meg, és bevon bennünket azok - és a mi - homályos történelmünkbe.' William Leith, Evening Standard.
Az Etymologicon egy helyenként bordal, gyakran szellemes és tévedhetetlenül művelt idegenvezetés az angol nyelv alatt megbúvó titkos labirintusba.
Mi a tényleges összefüggés a disgruntled és a gruntled között? Mi köti össze az egyházi orgonákat a szervezett bűnözéssel, Kaliforniát a kalifátussal, vagy a zárójeleket a zsákbamacskákkal?
Mark Forsyth a szavak közötti sajátos és néha abszurd kapcsolatok fergeteges ünneplése a maga nemében klasszikusnak számít: lenyűgöző információk tárháza és kötelező olvasmány a szavak szerelmeseinek.
'Nagyon ajánlott' Spectator.
