Inseparables - Vintage Classics francia sorozat

Olvasói vélemények

A könyv mély betekintést nyújt Zaza karakterébe és a Simone-hoz fűződő kötelékébe, így a memoárokat ismerők számára is könnyed olvasmány. Ugyanakkor szenved a rossz fordítás miatt, és kritikák éretlensége miatt, de Beauvoir más műveihez képest.

⬤ Könnyen olvasható
⬤ betekintést nyújt Zaza jellemébe és Simone-hoz fűződő kötelékébe
⬤ magával ragadó a de Beauvoir emlékiratainak rajongói számára.

⬤ Gyenge fordítás a brit változatban
⬤ a főhősnő éretlensége és gyerekessége
⬤ aggodalom de Beauvoir irodalmi hírnevének romlása miatt.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Inseparables - Vintage Classics French Series

Könyv tartalma:

A Második nem szerzőjének elveszett regénye.

Amikor Andrée belép az iskolájába, Sylvie-t azonnal lenyűgözi a dolog. Andrée korához képest kicsi, de egy felnőtt magabiztosságával jár. A lányok közel kerülnek egymáshoz. Órákig beszélgetnek egyenlőségről, igazságosságról, háborúról és vallásról; elveszítik tiszteletüket tanáraik iránt; felépítik saját világukat. De ahogy a lányok fiatal nőkké válnak, a társadalom nyomása egyre nő, és mindent fenyeget.

Ez a regény Simone de Beauvoir életében nem jelent meg. Annak a valós barátságnak a történetét meséli el, amely a huszadik század egyik legjelentősebb gondolkodóját és feministáját formálta.

„Karcsú, elegáns, fájdalmasan tragikus és érintetlenül szépen idézi fel a lányok közötti közelséget - és a nyomást, amely szétválasztja őket” Spectator.

VINTAGE FRANCIA Klasszikusok - a francia szépirodalom öt remekműve gyönyörű új ajándékkiadásban.

FORDÍTOTTA LAUREN ELKIN - BEVEZETŐ: DEBORAH LEVY.