Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv a hagyományos szakmák és az isteni kapcsolatát tárja fel, különösen a római katolicizmus szemszögéből. Jean Hani meggyőző érveket mutat be arról, hogy ezek a hivatások Isten cselekedeteinek megnyilvánulásai, érveit a Szentírásra és más ortodox hagyományokra alapozva.
Előnyök:⬤ A Hagyomány mély megértését nyújtja
⬤ jól kutatott, számos ortodox hagyományra való hivatkozással
⬤ lebilincselően egyszerű és igényes stílusban íródott
⬤ kiváló bevezetésként szolgál Hani munkásságához
⬤ nélkülözhetetlen a nyugati tradicionalizmus iránt érdeklődők számára.
Hátrányok:A könyv viszonylag rövid, ami egyes olvasóknak egyes területeken több részletet vagy mélységet kívánhat.
(1 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Divine Craftsmanship: Preliminaries to a Spirituality of Work
Könyv tartalma:
Milyen módon érhetik el az emberek azt a Harmóniát, amely által közvetítőkké válnak az Ég és a Föld között? A szimbólumok titokzatos nyelvén újra felfedezhetjük a hivatástudatot, amely az isteni tevékenységet tükrözi. Mert Isten valójában az egyetlen Művész. Minden hagyományos mesterség arra törekszik, hogy a maga korlátain belül utánozza Isten munkáját, aki szüntelenül teremti és fenntartja a világot. És végső soron ez az, ami a munka méltóságának egyedüli alapját képezi. Ezért ez a könyv arra törekszik, hogy elvezessen bennünket Isten mint Isteni Mesterség belső megismeréséhez.
A fejezetek a következőket tartalmazzák: Az isteni írnok - Krisztus az orvos - A harcos Isten - Az isteni fazekas - Isten a szövő - Isten az építész és kőműves - Az "ács fia" - Pásztor et Nauta - Isten a halász és Isten a vadász - Az égi kertész - Az aratás mestere - A szőlőskert mestere - A munka és a test szellemisége Szociális.
"A rejtett vagy elveszett jelentések kutatásával Jean Hani feltárta és visszaadta figyelmünknek a keresztény vallás leg "beavatottabb" dimenzióit." Jean Borella, A keresztény út titka és A vallási szimbolizmus válsága (megjelenés előtt az Angelico Press kiadónál) szerzője.
Jean Hani (1917-2012), az Amiens-i Egyetem volt professor emeritusa, a Centre de Recherche sur l'Antiquit Classique alapítója és a Connaissance des Religions című folyóirat gyakori munkatársa. Miután megírta doktori disszertációját az egyiptomi gondolkodás Plutarkhoszra gyakorolt hatásáról, az utóbbi írásaiból jegyzetekkel ellátott fordításokat készített a jól ismert Collection Bud számára. Később a hagyományos hermeneutika és exegézis mesteri ismereteiről, valamint az összehasonlító vallástudomány területén szerzett széles körű ismereteiről vált ismertté. Hani írásai érzékenyen reagálnak azoknak a modern embereknek a szorult helyzetére, akik a hagyományos keresztény értékekben keresnek szilárd alapot, miközben arra is törekednek, hogy ebbe az alapba integrálják mindazt, ami a mai világból értéket menthet. Megállapításait négy fontos művében mutatta be, amelyek most az Angelico Press kiadónál fordításban kaphatók: a jelen kötet, valamint A keresztény templom szimbolikája, Az isteni liturgia (Betekintés annak misztériumába) és A fekete szűz (A Mária-misztérium) című kötetek.
