Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvet a liturgia mélyreható meglátásaiért dicsérik, beleértve a szimbolizmus részletes elemzését és a nem keresztény gyakorlatokkal való összehasonlítást. A liturgia kontextuális megértését biztosítja, és növeli jelentőségének megbecsülését.
Előnyök:A szimbolizmus mélyreható elemzése, a keleti liturgikus rítusok integrálása, átfogó összehasonlítás a nem keresztény áldozati gyakorlatokkal, mélyreható kommentár és a liturgia kontextuális megértése.
Hátrányok:A recenziókban nem említettek konkrét hátrányokat.
(3 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Divine Liturgy: Insights Into Its Mystery
Könyv tartalma:
Kétségtelen, hogy a nyugati egyház jelenleg tapasztalható válságának legsúlyosabb tünete - amelynek művészetre gyakorolt hatásait a szerző A keresztény templom szimbolikája című könyvében már elítélte - a mise értelmének és tartalmának megkérdőjelezése, hiszen ez a mise az egyház szíve és életközpontja. E könyvnek azonban nem az a szándéka, hogy közvetlenül teológiai vitákba bocsátkozzon, hanem inkább az, hogy a vallástörténet távlatából tekintse át a területet, és kibontakoztassa a keresztény liturgia azon jellegzetességeit, amelyek összekötik a keresztény liturgiát a szakrális egyetemességével.
"A rejtett vagy elveszett jelentések kutatásával Jean Hani feltárta és visszaadta figyelmünknek a keresztény vallás leg "beavatottabb" dimenzióit." Jean Borella, A keresztény út titka és A vallási szimbolizmus válsága című könyvek szerzője (megjelenés előtt az Angelico Press kiadónál).
Jean Hani (1917-2012), az Amiens-i Egyetem volt professor emeritusa, a Centre de Recherche sur l'Antiquit Classique alapítója és a Connaissance des Religions című folyóirat gyakori munkatársa. Miután megírta doktori disszertációját az egyiptomi gondolkodás Plutarkhoszra gyakorolt hatásáról, az utóbbi írásaiból jegyzetekkel ellátott fordításokat készített a jól ismert Collection Bud számára. Később a hagyományos hermeneutika és exegézis mesteri ismereteiről, valamint az összehasonlító vallástudomány területén szerzett széles körű ismereteiről vált ismertté. Hani írásai érzékenyen reagálnak azoknak a modern embereknek a szorult helyzetére, akik a hagyományos keresztény értékekben keresnek szilárd alapot, miközben arra is törekednek, hogy ebbe az alapba integrálják mindazt, ami a mai világból értéket menthet. Megállapításait négy fontos művében mutatta be, amelyek most az Angelico Press kiadónál fordításban kaphatók: a jelen kötet, valamint az Isteni kézművesség (A munka lelkiségének előzményei), A keresztény templom szimbolikája és A fekete szűz (Mária misztériuma) című kötetek.
