It Ain't So Awful, Falafel

Olvasói vélemények

A könyv egy szívmelengető és magával ragadó középiskolás regény, amely Zomorod (Cindy) Yousefzadeh, egy iráni-amerikai lány történetét meséli el, aki az 1970-es évek végi Amerikában, az iráni túszdráma hátterében az identitását és a kulturális különbségeket keresi. A könyvben hatásosan keveredik a humor és a megrendítő pillanatok, a szerző saját tapasztalataiból merít, és történelmi kontextust is nyújt. Az elbeszélés nagyra értékelendő az átélhető karakterek és az együttérzésről és a különböző kultúrák megértéséről szóló tanulságok miatt.

A történetet dicsérik humora, hitelessége és magával ragadó írói stílusa miatt. Az olvasók szerint a történet átélhető és szívmelengető, erős karakterekkel és értékes tanulságokkal szolgál a különböző kultúrájú emberekkel való jó bánásmódról. A szerzőnek az a képessége, hogy a történelmet és a személyes elbeszélést vegyíti, mélységet ad a könyvnek, és számos kritika kiemeli, hogy a könyv gyermekek és felnőttek számára egyaránt élvezetes. Megvan benne a lehetőség, hogy könnyed módon oktassa az olvasókat fontos kulturális és történelmi kérdésekről.

Néhány kritikus megemlíti, hogy a történelmi információk átadása bizonyos részekben erőltetettnek vagy kevésbé természetesnek tűnhet. Néhány olvasó a kulturális alkalmazkodás ábrázolását idealizáltnak érzékeli, és vegyes érzések vannak a fiktív és valós elemek közötti egyensúlyt illetően az elbeszélésben. Az olvasók körében gyakori panasz a történet vége feletti szomorúság, ami a történet erős érzelmi hatását tükrözi.

(105 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Zomorod (Cindy) Yousefzadeh az új gyerek a blokkban... negyedszerre.

A kaliforniai Newport Beach a családja legújabb lakhelye, és ő elhatározta, hogy levetkőzi az agyafúrt magányos személyiségét, és újrakezdi az életét egy új Brady Bunch névvel - Cindy. Az 1970-es évek végén járunk, és a beilleszkedés egyre nehezebbé válik, amikor Irán tüntetésekkel, forradalommal és végül amerikai túszok ejtésével kerül az amerikai címlapokra. Még a puka kagyló nyakláncok, a medencés partik és a repülő halak sem tudják elterelni Cindy figyelmét az Irán-ellenes érzelmekről, amelyek túlságosan közel kúsznak az otthonukhoz.

Megható, mégis könnyed középiskolás debütáló könyv a Funny in Farsi című bestseller szerzőjétől. A Kaliforniai Könyvtári Szövetség John és Patricia Beatty-díjasa.

Florida Sunshine State Young Readers Award (6-8. osztály) New York Historical Society's New Americans Book Prize Winner.

Middle East Book Award for Youth Literature, Honorable Mention Booklist 50 Best Middle Grade Novels of the 21stCentury (A 21. század 50 legjobb középiskolás regénye).