Jason és az argonauták: Az Argonautica

Eredeti címe:

Jason and the Argonauts: The Argonautica

Könyv tartalma:

Az i. e.

3. században görögül írt "Jason és az argonauták" vagy "Argonautica" a rodoszi Apollóniosz eposza. Ez az egyetlen fennmaradt hellenisztikus eposz, amely elbeszéli Jászon és az argonauták időtlen történetét, valamint az Aranygyapjú visszaszerzésére irányuló küldetésüket.

Apollóniosz olyan forrásokon alapul, mint Homérosz és Pindar, és a híres alexandriai könyvtár korában íródott, Apollóniosz volt az első, aki a már akkor is híres mese újbóli elbeszélésébe belefoglalta a Jászon útja során megismert helyek és népek földrajzára, néprajzára és összehasonlító vallásaira vonatkozó információkat. Apollóniosz forradalmasította ezt az ősi drámai formát, és olyan elbeszélői technikákat fejlesztett ki, mint a belső monológ, hogy a közönség valóban megértse a szereplők gondolatait és érzéseit, és azonosulni tudjon velük.

Az "Argonautica" részletesen feltárta a Jászon és az idegen hercegnő és varázslónő, Médeia közötti szerelmet, méghozzá sokkal bővebben és érzelmesebb módon, mint Homérosz. Apolloniusnak gyakran tulajdonítják a romantikus regény hagyományának kezdetét. Az "Argonautica" olyan ókori írókra volt hatással, mint Catullus, Ovidius és Vergilius, és ma is széles körben tanulmányozzák és adaptálják a modern közönség számára.

Ez a kiadás prémium minőségű savmentes papírra készült, és Arthur S. Way versfordítását követi.