Jegyzetek az ápolásról: Mi az, és mi nem az

Olvasói vélemények

Florence Nightingale „Feljegyzések az ápolásról” című művét széles körben időtálló és klasszikus műként tartják számon, amely értékes betekintést nyújt az ápolás alapjaiba. A könyv hangsúlyozza az alapvető ápolási elvek, a betegmegfigyelés és az egyének holisztikus gondozásának fontosságát, amelyek a modern ápolási gyakorlatban is visszaköszönnek. Egyes olvasók nagyra értékelik történelmi jelentőségét, és azt, hogy ajánlásai, bár látszólag egyszerűek, akkoriban úttörőnek számítottak. Az archaikus nyelvezet és stílus azonban egyesek számára kihívást jelenthet az olvasás.

Gazdag történelmi kontextus, alapvető ápolási elvek, a holisztikus betegellátás hangsúlyozása, az ápolási gyakorlatra vonatkozó éleslátó észrevételek, a higiénia és az alapvető betegszükségletek fontosságára való ösztönzés, időtálló igazságokat kínál, amelyek ma is aktuálisak, és bemutatja Nightingale látnoki szemléletét.

Nehezen olvasható az archaikus nyelvezet, a hosszú bekezdések, a nőkkel és a társadalmi osztályokkal kapcsolatos néhány elavult hozzáállás miatt, a modern ápolási gyakorlathoz képest furcsának tűnhet, és néhány olvasó kissé elavultnak vagy emészthetőnek találta.

(204 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Notes on Nursing: What It Is, and What It Is Not

Könyv tartalma:

"Mindig összeszorul a szívem, amikor azt hallom, hogy a jó háziasszonyok minden osztályból azt mondják: 'Biztosíthatom, hogy az ágyban jól aludtunk', és csak remélni tudom, hogy ez nem igaz. Micsoda? Az ágy már át van itatva valaki más nedvességével, mielőtt a páciensem odajön, hogy a saját nedvességét fújja ki benne? Egyetlen esélye sem volt arra, hogy kiszellőztessék? Nem, egy sem. Minden éjjel benne aludt.".

Florence Nightingale (1820-1910), a modern ápolás megteremtőjének és megalapítójának legismertebb művéből olyan jegyzetek gyűjteménye olvasható, amelyek fontos szerepet játszottak az ápolás területén végbement, oly szükséges forradalomban. Először hívták fel a betegeket ápolók figyelmét arra, hogy felelősségük nemcsak a gyógyszerek beadására és a borogatások alkalmazására terjed ki, hanem a friss levegő, a fény, a meleg, a tisztaság, a nyugalom, valamint az étrend megfelelő megválasztására és adagolására is. Miss Nightingale nyíltan beszél ezekről a témákról, valamint más olyan tényezőkről is, amelyeket a jó ápoláshoz nélkülözhetetlennek tart. De bármi legyen is a témája, a fő gondja és figyelme mindig a betegre és annak szükségleteire irányul.

Lenyűgöző, hogy a betegeknek a Miss Nightingale által megfigyelt alapvető szükségletei ma is elképesztően hasonlóak (még ha ma már általában természetesnek is tekintjük őket), mint több mint 100 évvel ezelőtt, amikor ez a könyv íródott. Éppen ezért ez a kis kötet legalább annyira gyakorlatias, mint amennyire érdekes és szórakoztató. Inspiráló lesz a tanuló ápolók számára, felüdítő és ösztönző a tapasztalt ápolók számára, és mérhetetlenül hasznos mindenkinek, aki betegeket ápol.