Megjegyzések az ápolásról: Annotated

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Notes on Nursing: Annotated

Könyv tartalma:

Mielőtt a krími háborúban katonákat gyógyító legendás "lámpás hölgy" lett, Florence Nightingale úttörő ápolónőként és reformerként megdöntötte a konvenciókat. Az 1860-ban megjelent, az ápolásról szóló jegyzetek című korszakalkotó műve több mint egy évtizednyi átalakító meglátását és módszereit foglalja össze. Ez a mélyreható kötet a gyógyító szakmákban dolgozók számára továbbra is nélkülözhetetlen olvasmány.

A beteg testek és lelkek ápolásához többre van szükség, mint pusztán az orvostudományra, figyelmeztet Nightingale. Rávilágít a táplálkozás, a higiénia, a tisztaság, a szellőztetés, a meleg és a beteg környezetének kezelése létfontosságú szerepére a gyógyulás elősegítésében. Nightingale a kórházi betegségstatisztikák és halálozási arányok tanulmányozásából származó éles megfigyeléseivel megdönti e lényeges dolgok általános elhanyagolását. A meglévő ellátás hiányosságainak elemzése olyan átfogó reformokat indított el, amelyek drasztikusan csökkentették a megelőzhető halálesetek számát.

Nightingale korát messze megelőzve felismerte a pszichológia erejét a gyógyításban. Ragaszkodott ahhoz, hogy a betegek reményének és nyugalmának ápolása ugyanolyan fontos a gyógyulás elősegítésében, mint a fizikai ellátás. Bölcsessége még az otthoni ápolásra és a kórházak építészeti kialakítására vonatkozó útmutatásokra is kiterjedt. A ma már magától értetődőnek tűnő elvek a Notes on Nursing első kiadásakor még revelatívak voltak.

Ez a mérföldkőnek számító munka bővelkedik Nightingale jellegzetes éleslátásában, meggyőződésében és tömör stílusában. Megcáfolhatatlan bizonyítékokat, csípős példákat és éles eszét vonultatja fel, hogy mind az ápolókat, mind a családokat meggyőzze az alapvető reformok végrehajtásáról. Kétségtelenül sértő volt a korabeli régi gárdára nézve, Nightingale mély együttérzése mégis átüt, amikor azt szorgalmazza, hogy a jobb ápolási gyakorlatok révén a betegek eredményeinek javítását helyezzék előtérbe.

A Notes on Nursing példázza Florence Nightingale úttörő munkásságát, amely az ápolást megbecsült szakmává és nemes hivatássá emelte. Ez a kötet megragadja látnoki elképzeléseit és költői pragmatizmusát, amelyek mélyen befolyásolták az orvostudományt és a társadalmat. Két évszázaddal később is erőteljes és átformáló olvasmány.