Jó éjt kecske - Bonnwit Kabrit: egy haiti esti mese

Olvasói vélemények

A könyv egy kedvelt esti mese, amely élénk illusztrációkkal és egy édes, egyszerű rímekkel tarkított elbeszéléssel rendelkezik, elsősorban angol nyelven, haiti kreol elemekkel. Csodálatos bevezetés a haiti kultúrába és nyelvbe a gyermekek számára. A szülők gyakran dicsérik, hogy magával ragadó és tanulságos.

Élénk és színes illusztrációk, magával ragadó rímek, a haiti kreol nyelv bevezetése, alkalmas kisgyermekek és nagyobb gyermekek számára, kulturálisan gazdagító, élvezetes esti olvasmány, segíti a nyelvtanulást.

A véleményekben nem említenek jelentős hátrányokat.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Goodnight Goat - Bonnwit Kabrit: a Haitian bedtime story

Könyv tartalma:

Ebben az elragadó, rímes esti mesében a gyerekek Haitit járják be, jó éjszakát kívánva olyan helyszíneken, amelyeket a nemzet gyermekei a mindennapi életükből ismerhetnek.

A calico macskától a bouganvillea rózsaszín virágain át a csillagos ég alatt fészkelő édes kecskéig a gyerekek izgalmas esti utazásra indulnak, miközben egytől egyig jó éjt kívánnak. A haiti kreol szavakkal tarkított szövegben a gyerekek szókincsének bővítése és egy új nyelvvel való megismertetése érdekében a gyerekek a szövegben is megtalálhatók.

A hátoldalon található hasznos kiejtési útmutató megtanítja az olvasóknak, hogyan mondják hangosan a szavakat.