Olvasói vélemények
Összegzés:A kritikák elismerően nyilatkoznak a könyvről, mert értő módon mutatja be Keresztes Szent János lelki tanításait, kiemelve inspiráló és elgondolkodtató tartalmát. Néhány olvasó azonban csalódottságának ad hangot azzal kapcsolatban, hogy a könyv formátuma túlságosan a kommentárokra összpontosít az eredeti művek helyett, és az írások kiválasztása nem biztos, hogy megfelel azoknak, akik Szent János tanításainak átfogó megértését keresik.
Előnyök:⬤ Szilárd bevezetést nyújt a katolikus misztikába
⬤ felemelő és inspiráló tartalom
⬤ jó minőségű kivitelezés
⬤ hasznos bevezetés, lábjegyzetek és bibliográfia
⬤ értékes a lelki növekedéshez és elmélkedéshez
⬤ ajánlott a mélyebb lelki utat keresőknek.
Hátrányok:⬤ Túl sok kommentárt tartalmaz az eredeti írásokhoz képest
⬤ a szövegek kiválasztása rövidített, és Szent János teljes műveinek nagy részét kihagyja
⬤ egyes olvasók számára zavaró lehet, hogy mi szerepel a „kiválasztásokban”.
(11 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
John of the Cross: Selected Writings
Könyv tartalma:
"... mérföldkő az amerikai vallásos könyvkiadásban." Új Katolikus Világ Keresztes János: Válogatott írások Kieran Kavanaugh, O.
C. D. fordítása és bevezetője Ernest E.
Larkin, O.
Carm előszava. Elhagytam és elfelejtettem magam Arcom a szerelmemre fektetve; Minden megszűnt; Elhagytam magam, gondjaimat a liliomok között felejtve.
Keresztes János 1542-1591 Kevés olyan mű van a lelki életről Nyugaton, amely felérne a XVI. századi spanyol karmelita, Keresztes Szent János művének éleslátásával és puszta szépségével. János, aki Avilai Szent Teréz munkatársa volt abban a reformmozgalomban, amely a vallásos élet új stílusát próbálta kialakítani, amely az emlékezésnek szentelte magát, de mégis különbözött mind az alumbradosok lelkesedésétől, mind a kolostori karmeliták sterilitásától, nem volt idegen a szenvedéstől.
Ahogyan oly emlékezetesen írta A Kármel-hegy megmászása című művében, összefoglalva a leválásról szóló tanítását: "semmi (nada), semmi, semmi, semmi, és még a hegyen is semmi". Tanításának keménységét azonban, amely a költészetéhez fűzött kommentárjainak összefüggésében bontakozik ki, maga a költészet ellensúlyozza - egy olyan költészet, amely az Isten iránti gyengéd szeretet melegségét és édességét lehelte ki, amely Jánost minden idők egyik legnagyobb misztikus írójává tette, és amely az Egyház Doktora címet érdemelte ki számára. Itt, egy borító alatt, válogatást találunk fő műveiből, Kieran Kavanaugh, O.
C. D.
átdolgozott fordításában. Ez a kötet egészében véve a Keresztes Szent János-könyv alapvető részét képezi, és mind a kezdő, mind a szakértő olvasó számára jól használható. +.
