Kétszer kell élnem: Új és válogatott versek

Olvasói vélemények

Eileen Myles „I Must Be Living Twice” című kötete új és válogatott versek keverékét mutatja be, amelyek a városi életet és a személyes önvizsgálatot vizsgálják. Bár sok olvasó értékeli Myles egyedi hangját és nyers hitelességét, a gyűjtemény általános minőségéről eltérőek a vélemények: egyesek lenyűgözőnek találják, mások pedig a koherencia hiánya miatt kritizálják. A könyvet dicsérik szépsége és aktualitása miatt, különösen a költészet szerelmesei számára, bár néhány olvasó csalódottságának ad hangot.

⬤ Egyedi hang
⬤ nyers és hiteles szemlélet
⬤ a költészet lebilincselő egyvelege
⬤ kiváló egyes versek
⬤ szikáran szép
⬤ erős kötődés New Yorkhoz
⬤ jó bevezetés a költő munkásságába
⬤ figyelmet és elismerést kapott.

⬤ Egyenetlen minőség
⬤ javíthatna a szerkesztésen
⬤ egyes versek elkalandoznak, vagy hiányzik belőlük az irányultság
⬤ nem biztos, hogy minden olvasónak tetszeni fog
⬤ egyesek csalódást okoz Myles más műveihez képest.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

I Must Be Living Twice: New and Selected Poems

Könyv tartalma:

"Myles az amerikai költészet egyik legmeghatározóbb hangján szólal meg.” -- New York Times

Amerika egyik legünnepeltebb költőjének új és válogatott korábbi műveinek gyűjteménye

Eileen Myles költészete és prózája a valóság és a fikció, a magasztos és az efemer keveredéséről ismert, amelyben az olvasó olyan létező helyekre pillanthat be, mint Myles ikonikus Chelsea Girls East Village-je. De álmokba is elemelik őket, olyan írásokon keresztül, amelyek a fantázia élénkségével és energiájával bírnak.

Az I Must Be Living Twice a költő korábbi munkáiból válogatva egy sor merész új verset vonultat fel, amelyeken keresztül Myles tovább finomítja szardonikus, bátortalan és hevesen intellektuális irodalmi hangját. New York City kultúrájával átszőve, Myles lakhelyének és legismertebb műveinek otthona, tágra nyílt szemüvegen keresztül enged bepillantást a radikális életbe.