Olvasói vélemények
Összegzés:Denise Low és T.E. Pecore Weso „Langston Hughes in Lawrence” című könyve Langston Hughes gyermekkorát vizsgálja a kansasi Lawrence-ben, a történelmi kontextust és a személyes anekdotákat összefonva. A könyv Hughes korai életének fontos helyszíneit mutatja be, fényképekkel és tudományos hivatkozásokkal alátámasztva, és foglalkozik a többfajtájú örökségének összetettségével. Ugyanakkor kritika érte, hogy a Hughes-idézeteket megrövidíti, ami félreértelmezésekhez vezethet.
Előnyök:A könyv szép fényképeket tartalmaz Langston Hughes életének fontos helyszíneiről, jól megalapozott genealógiát tartalmaz, és átfogó betekintést nyújt Hughes gyermekkorának történelmi összefüggéseibe. A könyvet dicsérik azért, mert életre kelti Hughes korai életének tájképét, és mert felbecsülhetetlen értékű forrás a hátterének megértéséhez.
Hátrányok:A könyvet bírálták, mert felelőtlenül csonkítja a Hughes-idézeteket, amelyek félreértelmezéshez vezethetnek, és megerősíthetik az előítéletes retorikát. Egyes olvasók úgy érzik, hogy ez a félrefordítás sértheti Hughes örökségét, és figyelmen kívül hagyhatja az általa megtestesített multikulturális örökséget.
(4 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Langston Hughes in Lawrence: Photographs and Biographical Resources
Könyv tartalma:
Langston Hughes, a nagy amerikai költő, aki a harlemi reneszánsz ihletője volt, gyermekkorának nagy részét (1902-1915) a kaliforniai Lawrence-ben töltötte. Ez az életrajz 60 fekete-fehér fotót tartalmaz a Hugheshoz kapcsolódó Lawrence-i helyekről, valamint szöveget, térképeket és egy családfát az ismert afrikai, indián és fehér felmenőkről.
Kiemelkedő, abolicionista nagyszülei, Charles és Mary Langston története rajzolódik ki, akik 1870-től éltek Lawrence környékén, valamint az oktatásért és a polgárjogokért folytatott küzdelmük. Az ő és Langston Hughes korából számos épület maradt fenn Lawrence-ben, ahol a politikai aktivizmus szelleme még mindig él. „Langston Hughes Lawrence-ben” figyelemre méltó vizuális portré egy olyan helyről, amely több mint száz évvel születése után is táplálta a szavairól ismert embert.
Hálával tartozunk Lownak és Wesónak, amiért életre keltették Hughes gyermekkori otthonát, amiért visszavittek minket azokba az 1902 és 1915 közötti évekbe. Itt láthatjuk és elképzelhetjük azt a világot, amely maradandó nyomot hagyott a 20.
század legjelentősebb költőjén.” Maryemma Graham, Langston Hughes National Poetry Project, University of Kansas „Langston Hughes Lawrence-ben töltött gyermekkorának egyetlen korábbi kutatója sem vizsgálta olyan átfogóan és éleslátóan Hughes soknemzetiségű családjának vagy közösségének összetett viszonyait, mint Low és Weso új tanulmányukban”. Elizabeth Schultz, University of Kansas.
